Doruk G.

Doruk G., yirmi yıllık deneyimiyle İngilizce ve Türkçe dillerinde çeviri hizmeti sunan deneyimli bir uzmandır. Eğitim hayatında hukuk alanında güçlü bir temel atmış, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nden mezun olmuştur. Ardından Stanton University'de MBA yaparak işletme ve finans konularında da bilgi birikimi edinmiştir. İngiltere'de University of Cambridge'de Legal English üzerine doktora eğitimi alması, hukuki terminoloji ve kültürel detaylara hakimiyetini pekiştirmiştir. Kariyerine Kayra Hukuk Bürosu'nda asistan olarak başlayan Doruk G., daha sonra Sarıibrahimoğlu Hukuk Bürosu'nda avukat olarak görev yapmıştır. Bu süreçte edindiği pratik hukuki tecrübe, çeviri alanındaki uzmanlığına doğrudan yansımaktadır. Denge Eğitim Lisesi'nde asistan-tercüman olarak görev aldığı dönemler, farklı metin türleri ve bağlamlarda çeviri yeteneğini geliştirmesine olanak tanımıştır. Özellikle yönetmelik çevirileri, sözleşmeler ve raporlar gibi hukuki ve ticari metinlerdeki yetkinliğiyle öne çıkmaktadır. Çeşitli hizmet tipleri olan ardıl, simultane ve yazılı tercüme konularında Ankara'da aktif olarak hizmet veren Doruk G., Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla hukuki ve ticari çeviri ihtiyaçlarınız için güvenilir bir çözüm sunmaktadır.