Tercüme Hizmetleri
Bir tercüme bürosu olarak farklı belge türleri, kullanım amaçları ve teslim formatları için ayrı ayrı yapılandırılmış hizmet aileleri sunuyoruz. Aşağıdaki hizmet ailelerinden ihtiyacınıza en uygun olanı seçerek projenize doğrudan başlayabilirsiniz.
- Uzmanlık
- Alanına Göre Yönlendirme
- Yazılı,
- Sözlü ve Resmi Çeviri
- Kurumsal
- ve Bireysel Talepler
- Proje
- Bazlı Değerlendirme
Hangi Tercüme Hizmetine İhtiyacınız Var?
Doğru tercüme hizmetini seçmek; içeriğinizin türüne, kullanım amacına, ihtiyaç duyduğunuz çıktı formatına ve resmi onay gerekip gerekmediğine bağlıdır. Bir sözleşmenin çevirisi, bir konferansta anlık aktarım, bir diploma tercümesi veya bir mobil uygulamanın yerelleştirilmesi farklı hizmet aileleri kapsamında değerlendirilir.
Aşağıda tanıtılan beş hizmet ailesi, projenizin hangi kategoriye girdiğini netleştirmenize yardımcı olmak için hazırlanmıştır. Her hizmet ailesinin süreç, kapsam ve uzmanlık detayları ilgili hizmet sayfasında yer alır.
Hizmet Ailelerimiz
Yazılı Tercüme
Teknik dokümanlar, hukuki metinler, akademik makaleler, ticari sözleşmeler ve kurumsal raporlar gibi yazılı içeriklerin kaynak dilden hedef dile profesyonel çevirisini kapsar. Yazılı bir belgenin ya da metnin çevirisine ihtiyaç duyuyorsanız bu hizmet ailesi sizin için uygundur.
Yazılı Tercüme Hizmetleri arrow_forwardSözlü Tercüme
Toplantılar, konferanslar, iş görüşmeleri, fuarlar ve hukuki duruşmalar gibi canlı ortamlarda eş zamanlı veya ardıl olarak gerçekleştirilen sözlü aktarım hizmetlerini kapsar. Bir toplantıda ya da etkinlikte anlık dil desteğine ihtiyacınız varsa bu hizmet ailesi sizin için uygundur.
Sözlü Tercüme Hizmetleri arrow_forwardResmi Tercüme
Resmi kurumlara, mahkemelere, konsolosluklara veya idari makamlara sunulacak belgelerin çevirisini kapsar. Belgenin sunulacağı kurumun talep ettiği onay biçimine göre süreç farklılaşır. Bir başvuru, dava dosyası veya resmi işlem için belge hazırlığı yapıyorsanız bu hizmet ailesi sizin için uygundur.
Resmi Tercüme Hizmetleri arrow_forwardDijital Dil Hizmetleri
Web siteleri, mobil uygulamalar, yazılım arayüzleri ve dijital pazarlama içerikleri gibi çevrimiçi platformlarda yer alan içeriklerin yerelleştirilmesini kapsar. Bir platformu veya dijital içeriği farklı bir dil pazarına taşımayı planlıyorsanız bu hizmet ailesi sizin için uygundur.
Dijital Dil Hizmetleri arrow_forwardKişisel Belge Tercümeleri
Diploma, pasaport, nüfus kayıt örneği, evlilik cüzdanı ve doğum belgesi gibi bireysel belgelerin çevirisini kapsar. Vize başvurusu, yurt dışı eğitim veya ikamet işlemleri için belge çevirisine ihtiyaç duyuyorsanız bu hizmet ailesi sizin için uygundur. Süreç, belge türüne ve kabul makamının gerekliliklerine göre şekillenir.
Kişisel Belge Tercümeleri arrow_forwardHangi Durumda Hangi Hizmet Seçilmeli?
Projenizin niteliğine göre kısa bir yönlendirme
Belgenizi resmi bir kuruma, mahkemeye veya konsolosluğa sunacaksanız resmi tercüme hizmetleri süreci sizi ilgilendirir. Akademik, teknik, hukuki veya ticari nitelikte bir metniniz varsa yazılı tercüme hizmetleri kapsamında değerlendirilir. Bir toplantı, konferans veya iş görüşmesi için anlık dil desteğine ihtiyaç duyuyorsanız sözlü tercüme hizmetleri uygun çözümü sunar. Web sitesi, uygulama veya pazarlama içeriğiniz varsa dijital dil hizmetleri yerelleştirme sürecini yönetir. Diploma, pasaport veya nüfus kayıt örneği gibi bireysel bir belgeniz varsa kişisel belge tercümeleri hizmet ailesi sizin için yapılandırılmıştır.
Projenizin birden fazla kategoriyle kesiştiği durumlarda ekibimiz, ilgili hizmet ailelerini birlikte değerlendirerek size özel bir çözüm planı oluşturur.
Tercüme Hizmeti Süreci
İhtiyacınızı belirlemekten doğru hizmet ailesine yönlendirmeye
İhtiyacın Belirlenmesi
Belgenizin veya projenizin türü, kullanım amacı, hedef dili ve çıktı formatı değerlendirilir.
Uygun Hizmet Ailesinin Seçilmesi
Projeniz yazılı, sözlü, resmi, dijital veya kişisel belge kategorilerinden birine yönlendirilir.
Proje Detaylarının İletilmesi
İçeriğinizin kapsamı, hacmi ve teslim beklentiniz ilgili hizmet ailesi üzerinden iletilir.
Değerlendirme ve Teklif
Projenizin niteliğine uygun bir değerlendirme yapılır ve size özel teklif hazırlanır.
Neden TekTranslate?
Hizmet ailelerimizin ortak noktaları
Geniş Tercüman Havuzu
Farklı uzmanlık alanlarında deneyimli tercümanlarla çalışıyoruz.
30'un Üzerinde Dil
Geniş bir dil kombinasyonu yelpazesinde hizmet sunuyoruz.
Kurumsal ve Bireysel
Kurumsal projelerden bireysel belge taleplerine kadar farklı ölçekte hizmet veriyoruz.
Proje Bazlı Süreç
Her proje, kapsamına uygun bir süreç planıyla ele alınır.
Belgeniz veya projeniz için doğru tercüme hizmetini birlikte belirleyelim.
[EXPERIENCE_YEARS] yıllık deneyimimizle hizmet ailelerimiz arasından size uygun olanı belirlemenize yardımcı oluyoruz.