ZK

Zehra K.

Ticari Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Türkçe work_history 16 Yıl Deneyim school Marmara Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Zehra K., Marmara Üniversitesi Mütercim Tercümanlık bölümünden mezuniyetinin ardından, 16 yıllık deneyimiyle İngilizce ve Türkçe dillerinde yetkin bir çevirmendir. Profesyonel kariyerine dış ticaret sorumlusu olarak başlayarak Çağlayan Kimya, Aktaş Temizlik ve Yeşil Ilgaz Kozmetik gibi firmalarda görev aldı. Bu pozisyonlarda edindiği kapsamlı ticari bilgi birikimini ve sektör deneyimini çeviri süreçlerine aktarmaktadır. Yurtdışı ticari gezilerinde fuar katılımları, müşteri ziyaretleri ve pazar araştırmaları gibi çeşitli faaliyetlerde bulunarak uluslararası ticaret dinamiklerini yakından tecrübe etti. Serbest tercüman olarak Bilge KArınca Yayınları ve Tercüme Press için de çalışmalar yürüten Zehra K., özellikle ticari tercüme alanında belge, katalog ve sözleşme çevirilerinde uzmanlaşmıştır. Kendisinin sunduğu kaliteli çeviri hizmetlerine Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla ulaşabilirsiniz.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services

Medikal Tercüme
  • Eczacılık
  • Gebelik
  • Jinekoloji
school

Ticari Tercüme
  • Ürünler ve kataloglar
  • Tekstil
  • Sözleşmeler ve raporlar
account_balance

Edebi Tercüme
flight_takeoff

Turizm Tercümeleri
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme
  • Yönetmelik

translate Dil Çiftleri

↔ İngilizce ↔ Türkçe 2,400 Kelime / 15,000 karakter ↔ Türkçe ↔ İngilizce 2,400 Kelime / 15,000 karakter
Yazılı Tercüme Sözlü Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Indicates, with reference to the product branding, labelling or packaging, the descriptive term that is used by the product manufacturer to identify the type of puppet.

çeviri — Türkçe

Ürün etiketleme, damgalama veya ambalajı ile ilgili olarak kukla türünü tanımlamak üzere ürün imalatçısı tarafından kullanılan açıklayıcı terimi gösterir.

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Includes any products that can be described/observed as a storage medium for photographic slides.

çeviri — Türkçe

Fotoğraf slaytları için depolama ortamı olarak tanımlanabilen/gözlemlenebilen tüm ürünleri içermektedir.

description Medikal Tercüme — Eczacılık
Kaynak — İngilizce

This study has been reviewed by the following Ethics Committee:

çeviri — Türkçe

Bu çalışma aşağıdaki Etik Komitesi tarafından incelenmiştir:

description Medikal Tercüme — Eczacılık
Kaynak — İngilizce

This is done using a large tunnel-like machine.

çeviri — Türkçe

Büyük tünel benzeri bir makine kullanılarak yapılır.

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

These products are specifically designed for outdoor camping, providing a sheltered living and sleeping area.

çeviri — Türkçe

Bu ürünler özel olarak açık hava kamp ortamı için tasarlanmıştır ve korunaklı bir yaşam ve uyku alanı sağlamaktadır.

school Eğitim ve Sertifikalar

Marmara Üniversitesi
Üniversite — Mütercim Tercümanlık
2005
Konya Lisesi
Lise — YD
Zehra K. Ticari Tercüme Uzmanı