İstanbul Tercüme Bürosu
İstanbul'un yazılı, sözlü ve resmi tercüme ihtiyaçlarınız için kurumsal çözüm ortağınız. Noter onaylı işlemlerde Beşiktaş 4. Noterlik avantajı.
- translate Geniş Tercüman Kadrosu
- schedule Hızlı Teslimat Seçenekleri
- local_shipping Tüm Türkiye'ye Kargo
İstanbul Tercüme Süreci
Adım adım nasıl çalışıyoruz?
Online Gönderim
Belge veya projenizi sistemimize yükleyin veya e-posta ile iletin. Müşteri panelimiz üzerinden tüm süreci tek platformdan başlatıyoruz.
Uzman Eşleştirme & Çeviri
Projenizin alanına uygun (örneğin hukuki tercüme için alanında deneyimli tercüman) uzmanımızı devreye alıyoruz. Kalite kontrol ekibimiz ISO 17100 uyumlu süreçte denetim yapıyor.
Resmi Onay & Teslimat
Tamamlanan çevirileri, gerekliyse noter onaylı tercüme için komşumuz Beşiktaş 4. Noterliği'ne götürüyoruz. Apostilli tercüme gereksinimleriniz için ilgili hizmet sayfamızdan bilgi alabilirsiniz. Dijital PDF, kargo veya elden teslimat seçeneğinizle işinizi tamamlıyoruz.
Ofisimiz & Konum
İstanbul'un kalbi Beşiktaş'ta, 4. Noterliği'nin hemen yanındayız.
- location_on Sinanpaşa Mah. Beşiktaş/İSTANBUL
- schedule Pzt-Cum: 09:00 - 18:30 | Cmt: 10:00 - 15:00
- phone 0212 236 82 03
Beşiktaş 4. Noterliği'nin hemen yanındayız. Tercüme sonrası tasdik işlemlerini sizin adınıza biz takip ediyoruz.
İstanbul'da Tercüme İhtiyaçları
Türkiye'nin iş ve finans merkezi İstanbul'da, tercüme bürosu olarak şehrin dinamiklerine uygun çözümler sunuyoruz.
Hukuk & Finans Merkezi
Avrupa ve Anadolu Yakası'ndaki hukuk büroları, bankalar ve şirket merkezleri için ticari tercüme ve sözleşme çevirilerinde hizmet veriyoruz. Mahkeme dosyaları ve ekspertiz raporlarında çözüm sunuyoruz.
Hukuki Tercüme Detayları arrow_forwardMedikal & İlaç Sektörü
Şişli ve Kadıköy'deki özel hastaneler, ilaç firmaları ve araştırma merkezleri için klinik çalışma, hasta rızası ve medikal cihaz kılavuzu çevirileri yapıyoruz. Terminoloji hassasiyetine özen gösteriyoruz.
Medikal Tercüme Detayları arrow_forwardUluslararası Konferanslar
Lütfi Kırdar, Hilton gibi kongre merkezlerindeki zirveler, fuarlar ve toplantılarda simultane tercüme ekipman ve ekibi desteği sağlıyoruz. Çözüm üretiyoruz.
Sözlü Tercüme Detayları arrow_forwardYurt Dışı Eğitim & Konsolosluk
Boğaziçi, İTÜ öğrencileri ve yurtdışına yerleşen profesyoneller için diploma tercümesi, transkript ve vekaletname çevirileri. Başkonsolosluklara yönelik resmi belge hazırlıyoruz.
Belge Tercümeleri Detayları arrow_forwardİstanbul'da Tüm Tercüme Hizmetleri
Tek bir çatı altında, ihtiyacınız olan her türlü dil çözümü.
Yazılı Tercüme
Ticari sözleşme, medikal rapor ve hukuki belge çevirileri için sektörel hizmet.
Sözlü Tercüme
Konferans, mahkeme, noter ve konsolosluk randevularında profesyonel tercümanlık.
Resmi Tercüme
Yeminli, noter onaylı ve apostilli tercüme hizmetleri. Noter tasdiki işlemlerinde 4. Noterlik komşuluğu avantajı.
Neden Bizi Tercih Ediyorlar?
Güven, hız ve kalitenin adresi.
- pin_drop
Noter & Konsolosluk Avantajı
Beşiktaş'taki merkez ofisimiz, 4. Noterlik ve birçok konsolosluğa yakın konumuyla resmi işlemlerinizi hızlandırıyor.
- groups
Geniş Tercüman Ağı
Farklı sektör deneyimine sahip tercüman kadromuzla projenizin alanına uygun eşleştirme sağlıyoruz.
- rocket_launch
Motor Kurye ile Acil Teslimat
İstanbul içi uygun acil tercüme taleplerinizde aynı gün motor kurye ile teslimat seçeneği değerlendirilmektedir.
- monitor
Online Süreç Takibi
Müşteri panelimizden projenizin hangi aşamada olduğunu, tercüman bilgilerini ve faturalarınızı anlık görüntüleyin.
Tercümanlarımız
Tercüme büromuzun kadrosunda farklı dil çiftleri ve akademik geçmişe sahip profesyoneller yer alıyor. Aşağıda profillerini inceleyebileceğiniz ekibimiz; Almanca, İspanyolca, İngilizce ve Fransızca başta olmak üzere geniş bir dil yelpazesinde hizmet vermektedir.
Türkçe > Almanca, Almanca > Türkçe
Istanbul Üniversitesi – Almanca Mütercim Tercümanlik
Türkçe > İspanyolca, İspanyolca > Türkçe, İngilizce > Türkçe
Yıldız Teknik Üniversitesi – Mimarlık
Almanca > Türkçe, Türkçe > İngilizce, İngilizce > Türkçe
Boğaziçi Üniversitesi – Kimya
Yüksek Lisans: Martin Luther Üniversitesi - Polimer Mühendisliği
Türkçe > İngilizce, İngilizce > Türkçe
London Metropolitan Üniversitesi – Restorasyon Ve Koruma
Yüksek Lisans: Istanbul Üniversitesi - Müzecilik
İngilizce > Türkçe, Türkçe > İngilizce
Middlesex University – International Tourism Management
İngilizce > Türkçe, Türkçe > İngilizce
Istanbul Üniversitesi – Uluslararası Ilişkiler
Yüksek Lisans: Birmingham Üniversitesi, Ingiltere - Ulluslararası Ilişkiler
İngilizce > Almanca, İngilizce > Türkçe, Almanca > Türkçe
Technische Universitaet Wien – Elektrotechnik
İngilizce > Türkçe, Fransızca > İngilizce, Fransızca > Türkçe
Yeditepe Üniversitesi – Tıp
Yüksek Lisans: Yeditepe Üniversitesi - Tıp
Doktora: Medeniyet üniversitesi - Nöroloji
İngilizce > Türkçe, Türkçe > İngilizce
Orta Dogu Teknik Üniversitesi – Iktisat
Yüksek Lisans: Koc Üniversitesi - Uluslararasi Iliskiler
Doktora: Emory University - Siyaset Bilimi
TekTranslate'in geniş tercüman havuzundaki profesyonellerin özgeçmişlerine bakarak, projeniz için en uygun tercümanı kendiniz seçebilirsiniz.
Sıkça Sorulan Sorular
İstanbul'da tercüme büronuz nerede?
expand_moreMerkez ofisimiz Beşiktaş Sinanpaşa Mahallesi'ndedir. Beşiktaş 4. Noterliği'nin hemen yanındayız. İletişim sayfamızdan detaylı adres ve harita bilgisine ulaşabilirsiniz.
Tercümeyi elden teslim alabilir miyim?
expand_moreEvet, tercüme işlemleriniz tamamlandığında ofisimize gelerek belgelerinizi ıslak imzalı olarak elden teslim alabilirsiniz. Bu, özellikle acil yeminli tercüme işlemleriniz için idealdir.
Acil tercüme hizmetiniz var mı?
expand_moreEvet, İstanbul içi uygun acil tercüme taleplerinizde aynı gün teslimat ve motor kurye ile gönderim değerlendirilmektedir. Online sistemimiz üzerinden acil talebinizi ilettiğinizde, ekibimiz size dönüş yapar.
Noter tasdiki işlemlerini siz mi yapıyorsunuz?
expand_moreEvet, ofisimiz noterliğin hemen yanındadır. Tercüme sonrası noter tasdiki işlemlerini, talebiniz doğrultusunda sizin adınıza takip ediyoruz. Bu süreci sizin yerinize yürütüyor, size zaman kazandırıyoruz.
Hangi dillerde hizmet veriyorsunuz?
expand_moreİngilizce, Almanca, Arapça başta olmak üzere 50'den fazla dilde yeminli tercüme hizmeti sunuyoruz. Diller sayfamızdan tüm dil listesine ve uzmanlık alanlarımıza göz atabilirsiniz.
Hafta sonu hizmet veriyor musunuz?
expand_moreCumartesi günleri de hizmet vermekteyiz. Acil durumlar için online kanallarımızdan 7/24 teklif alabilirsiniz. Müşteri panelimiz üzerinden hafta sonu da sipariş takibinizi yapabilirsiniz.
Türkiye'nin Diğer Şehirlerinde de Yanınızdayız
Sadece İstanbul'a değil, tüm hizmet bölgelerimize online ve kargo ile de ulaşıyoruz.
Ankara Tercüme
Resmi kurumlar ve büyükelçilikler başkentte. Ankara'daki tüm resmi tercüme ihtiyaçlarınız için.
Ankara Sayfamız arrow_forwardİzmir Tercüme
Ege'nin ticaret ve turizm merkezi İzmir'de ihracat odaklı belge çevirileri.
İzmir Sayfamız arrow_forwardBursa Tercüme
Otomotiv ve tekstil sanayinin kalbi Bursa'da teknik kılavuz ve katalog çevirileri.
Bursa Sayfamız arrow_forwardAntalya Tercüme
Turizm ve emlak sektörünün merkezi Antalya'da sözleşme ve broşür çevirileri.
Antalya Sayfamız arrow_forwardTercüme İşlerinizi Güvenle Tamamlayın
67.000+ müşterinin tercih ettiği köklü tercüme bürosu TekTranslate güvencesiyle, İstanbul'daki tercüme ihtiyaçlarınızı karşılıyoruz.