Gaziantep Tercüme Hizmeti
Gaziantep'teki ihracatçılar, sanayi firmaları ve uluslararası kuruluşlar için yazılı, sözlü ve resmi tercüme çözümleri sunuyoruz. Profesyonel tercüme bürosu olarak, Ortadoğu ticaret ağına yönelik Arapça ve İngilizce tercüme başta olmak üzere kapsamlı dil desteği sağlıyoruz. 1.700'ü aşkın uzman kadromuzla güvenilir bir hizmet süreci yönetiyoruz.
- translate Geniş Tercüman Kadrosu
- schedule Hızlı ve Esnek Teslimat
- local_shipping Tüm Türkiye'ye Kargo
Gaziantep Tercüme Süreci
Adım adım nasıl çalışıyoruz?
Belgenizi İletin
Tercüme büromuz, gümrük beyannamesi, teknik katalog veya toplantı kaydı gibi her türlü belge ve projenizi web sitemiz, e-posta veya WhatsApp üzerinden kolayca iletmenizi sağlar. Online tercüme yönetim sistemimiz, yeminli tercüme için gerekli bilgileri de toplar.
Uzman Eşleştirme
Gaziantep'in ihracat ve sanayi ihtiyaçlarına yönelik projenize en uygun uzman tercümanımızı atarız. Teknik tercüme için makine mühendisi, ardıl tercüme için sınır ticareti deneyimli bir çevirmen seçeriz.
Kalite Kontrollü Çeviri
Seçilen uzman, CAT araçları ile hızlı ve tutarlı çeviriyi gerçekleştirir. Ardından, editör ve proofreader'larımız ISO 17100 uyumlu süreçlerle metni dil bilgisi, terminoloji ve format açısından titizlikle kontrol eder.
Hızlı Teslimat
Onaylanan çevirinizi tercihinize göre e-imzalı PDF olarak dijital kanallarla iletiriz. Islak imzalı ve mühürlü orijinaller için ise noter onaylı tercüme belgelerinizi kargoyla Gaziantep adresinize yollarız. Tüm süreci müşteri panelinizden takip edebilirsiniz.
Gaziantep İçin Özel Çözümler
Şehrin dinamiklerine uygun tercüme hizmetleri
İhracat & Sanayi Sektörü
Gaziantep'in tekstil, halı ve makine ihracatı için hayati önem taşıyan fatura, paketleme listesi ve menşei şahadetnamesi gibi belgelerin ticari tercümesini yapıyoruz. Gümrük idareleri ve alıcı bankalarının beklediği formata uygun çeviriler sağlıyoruz.
Uluslararası Kuruluşlar & Projeler
Gaziantep'te yürütülen uluslararası projeler, sivil toplum çalışmaları ve kurumsal raporlamalar için proje teklifleri, raporlar ve resmi yazışmaların profesyonel çevirisini sunuyoruz. Terminoloji tutarlılığı ve dilsel doğruluğa odaklanan tercümanlarımız, kurumsal ihtiyaçlarınıza uygun çözümler üretir.
Sınır Ticareti & Lojistik
Suriye ve Irak sınır kapısı işlemlerinde kullanılan taşıma evrakları, sigorta belgeleri ve gümrük müşavirlik dosyalarının acil çevirilerini yönetiyoruz. Sınır ticaretinin hızına uygun, proje kapsamına bağlı olarak hızlı teslimat seçeneği ile lojistik firmalarının yanındayız.
Akademik & Kişisel Belgeler
Gaziantep Üniversitesi ve diğer yükseköğretim kurumlarından mezun öğrenciler için diploma tercümesi, transkript ve öğrenci belgelerinin yeminli çevirisini sağlıyoruz. Yurtdışı eğitim ve iş başvurularında kullanılmak üzere resmi tercüme ve apostil süreçleriniz için destek veriyoruz.
Gaziantep'te Sunduğumuz Tercüme Hizmetleri
Yazılı Tercüme
Ticari fatura, gümrük beyannamesi ve ihracat sözleşmeleri için sektörel çeviri.
Yazılı Tercüme arrow_forwardSözlü Tercüme
Sınır kapısı, Arapça iş görüşmeleri ve uluslararası toplantılarda tercümanlık.
Sözlü Tercüme arrow_forwardResmi Tercüme
Gümrük, ihracat ve uluslararası kuruluş projeleri için yeminli belge çevirisi.
Resmi Tercüme arrow_forwardDijital Dil Hizmetleri
İhracatçıların Arapça ve İngilizce e-ticaret siteleri için lokalizasyon.
Dijital Hizmetler arrow_forwardKişisel Belge Tercümeleri
Diploma, pasaport ve kişisel belgelerinizin yeminli çevirisi.
Belge Tercümeleri arrow_forwardArapça & İngilizce Tercüme
Ortadoğu ticaret dilleri başta olmak üzere 50+ dilde profesyonel çeviri.
Tüm Diller arrow_forwardTercüme büromuzun geniş havuzundaki uzman tercümanların profillerini inceleyin, deneyimlerini görün ve projeniz için en doğru ismi kendiniz belirleyin.
Gaziantep Teslimat Seçenekleri
Dijital Teslimat
E-imzalı tercümeleriniz e-posta/WhatsApp ile hızlıca cebinizde.
Kargo ile Teslimat
Islak imzalı belgeleriniz kargo sürecine bağlı olarak kısa sürede adresinizde.
Merkezden Teslim
Dilerseniz belgelerinizi İstanbul Beşiktaş ofisimizden elden alabilirsiniz.
Gaziantep Tercümanlarımız
Tercüme büromuz, Gaziantep'teki ihracat, sanayi ve sınır ticareti ekosisteminin ihtiyaçlarına yönelik geniş bir tercüman kadrosuyla hizmet vermektedir. 1.700'ü aşkın tercüman ağımız sayesinde, her türlü özel proje için doğru alan uzmanını görevlendiriyoruz.
İngilizce > Türkçe, Türkçe > İngilizce
Hacettepe Üniversitesi – Tıp (Ingilizce)
Yüksek Lisans: Hacettepe Üniversitesi - Psikiyatri
Doktora: Hacettepe Üniversitesi - Psikiyatri
Türkçe > İngilizce
Yüzüncü Yıl Üniversitesi – Ingiliz Dili Ve Edebiyatı
İngilizce > Türkçe, Türkçe > İngilizce
Orta Doğu Teknik Üniversitesi – Fen Bilgisi Öğretmenliği
Yüksek Lisans: Orta Doğu Teknik Üniversitesi - Ilk. Fen Ve Mat. Eğitimi
Doktora: Orta Doğu Teknik Üniversitesi - Ilköğretim
İngilizce > Türkçe, Türkçe > İngilizce
Gaziantep Üniversitesi – Ingiliz Dili Ve Edebiyatı
Ukraynaca > İngilizce, Rusça > İngilizce
–
Türkçe > Arapça, İngilizce > Türkçe, Arapça > Türkçe
–
Türkçe > Fransızca, Türkçe > Rusça, Türkçe > İngilizce
Simon Fraser University (Kanada) – Fransız Dili Ve Edebiyatı Ve Ingiliz Dili Ve Edebiyatı
Yüksek Lisans: University Of British Columbia (Kanada) - Fransız Dili Ve Edebiyatı
Doktora: University of British Columbia (Kanada) - Fransız Dili Ve Edebiyatı
Almanca > Türkçe, Türkçe > Almanca
Zürich Üniversitesi – Hukuk
Sıkça Sorulan Sorular
Gaziantep'te ofisiniz nerede?
expand_moreMerkez ofisimiz İstanbul'dadır. Tercüme bürosu olarak Gaziantep'e kargo ve dijital kanallarla kesintisiz hizmet sağlıyoruz. Belgelerinizi online sistemimizden gönderebilir, tamamlanan çevirilerinizi e-posta ile alabilir veya kargoyla adresinize teslim ettirebilirsiniz.
Arapça teknik tercümanınız var mı?
expand_moreEvet, Gaziantep'in ticari ihtiyaçlarına yönelik teknik terminolojiye hakim Arapça tercümanlarımız mevcuttur. Makine katalogları, tekstil spesifikasyonları veya gıda sertifikaları gibi belgeler için sektör deneyimli Arapça çevirmenlerimizle çalışıyoruz.
Gümrük kapısı için acil evrak yetişir mi?
expand_moreSınır ticaretindeki aciliyeti biliyoruz. Belgelerinizi öncelikli olarak işleme alıp e-posta/WhatsApp ile hızlıca iletiyoruz. Tercüme bürosu olarak express hizmet kapsamında, proje kapsamı uygunsa aynı gün içinde dijital teslimat sağlayabiliyoruz. Islak imzalı belgeler için ise kargo takibini başlatarak süreci hızlandırıyoruz.
Uluslararası kuruluşlar için çeviri yapıyor musunuz?
expand_moreEvet, uluslararası kuruluşların raporlama formatlarına uygun profesyonel İngilizce-Türkçe çeviri desteği sunuyoruz. Proje teklifleri, izleme raporları ve resmi yazışmaların çevirisinde terminoloji tutarlılığına özen gösteren tercümanlarımızı görevlendiriyoruz.
Kargo ne zaman elimde olur?
expand_moreİşlemi biten evraklarınız kargoya verildikten sonra genellikle 1-2 iş günü içinde Gaziantep'e ulaşır. Online müşteri panelinizden kargo takip numarası ile anlık olarak teslimat durumunu izleyebilirsiniz.
Yeminli tercüme kaşesi her yerde geçerli mi?
expand_moreİstanbul'da yapılan yeminli tercüme ve noter onayı Gaziantep'teki resmi kurumlarda (Gümrük Müdürlüğü, İl Ticaret Müdürlüğü, üniversiteler vb.) geçerlidir. Yeminli tercümanlarımızın kaşe ve imzaları Türkiye genelinde resmi geçerliliğe sahiptir.
Türkiye'nin Diğer Şehirlerine de Hizmet Veriyoruz
Tercüme bürosu olarak sadece Gaziantep'e değil, tüm Türkiye'ye hizmet veriyoruz. Hizmet bölgelerimizi inceleyerek diğer şehirlerdeki çözümlerimizi keşfedin.
Gaziantep'in Tercüme Partneri Olmaya Hazırız
Köklü tercüme bürosu TekTranslate güvencesiyle, projenizi emanet edin.