translate
Türkçe, Lehçe, İngilizce
work_history
13 Yıl Deneyim
school
Marmara Üniversitesi
verified
Tek Translate Onaylı Çevirmen
person
Çevirmen Hakkında
Magdalena B., Lehçe, Türkçe ve İngilizce dillerindeki yetkinliğiyle öne çıkan deneyimli bir çevirmen olarak hizmet vermektedir. Dilbilimine olan derin tutkusunu Jagellonian Üniversitesi'ndeki Türkoloji lisans eğitimiyle pekiştiren Magdalena, akademik yolculuğuna Marmara Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı bölümünde yüksek lisans yaparak devam etmektedir. Bu kapsamlı dil ve edebiyat ağırlıklı akademik geçmişi, ona metinlerin kültürel ve dilsel nüanslarını derinlemesine anlama ve aktarma yeteneği kazandırmıştır. 2013 yılından bu yana edindiği 13 yıllık tercüme deneyimiyle, özellikle yazılı tercüme alanında güvenilir ve kaliteli hizmetler sunmaktadır. Magdalena B., dilin yapısal özelliklerine ve ifade biçimlerine olan hakimiyeti sayesinde, genel metinlerden karmaşık belgelere kadar geniş bir yelpazede yüksek standartlarda çeviriler yapmaktadır. İstanbul merkezli faaliyet gösteren ve çeviri süreçlerinde hassasiyeti ve doğruluğu ilke edinen bir profesyoneldir. Türkiye'deki ve uluslararası müşterilerin çeşitli çeviri ihtiyaçları için güvenilir bir çözüm ortağı olarak, Tek Translate tercüme bürosu bünyesinde yer almaktadır.