GK

Gülten K.

Profesyonel Çevirmen

translate İngilizce, Türkçe work_history 15 Yıl Deneyim school Hacettepe Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Gülten K., çeviri sektöründeki 15 yıllık deneyimiyle Türkçe ve İngilizce dillerinde güvenilir çözümler sunan bir profesyoneldir. Hacettepe Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünden 2014 yılında mezun olan Gülten Hanım, dilbilimi ve çeviri teknikleri konusunda sağlam bir akademik altyapıya sahiptir. Mezuniyetinin ardından Dünya Dilleri Tercüme Merkezi'nde İngilizce tercüman olarak görev yaparak sektördeki ilk profesyonel adımlarını atmış ve bu süreçte yazılı tercüme alanında önemli tecrübeler edinmiştir. Yeminli tercümanlık yetkisine de sahip olan Gülten K., resmi belge çevirilerinde de standartlara uygun ve doğru hizmet vermektedir. Geniş konu yelpazesindeki bilgi birikimiyle, çeşitli sektörlerin ihtiyaç duyduğu çeviri hizmetlerini başarıyla yürütmektedir. Gülten K.'nın uzmanlığı ve titiz yaklaşımı, Tek Translate tercüme bürosu çatısı altında müşterilere kaliteli ve güvenilir çeviri deneyimi sunmaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services

Medikal Tercüme
  • Eczacılık
gavel

Teknik Tercüme
  • Kullanım Kılavuzu
  • Telekomünikasyon
  • BT ve telekom
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme
  • Yönetmelik
storefront

Akademik Tercüme
  • Kimya Mühendisliği
school

Ticari Tercüme
  • Sözleşmeler ve raporlar
flight_takeoff

Turizm Tercümeleri

translate Dil Çiftleri

↔ İngilizce ↔ Türkçe 1,600 Kelime / 10,000 karakter ↔ Türkçe ↔ İngilizce 1,600 Kelime / 10,000 karakter
Yazılı Tercüme Yeminli Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Teknik Tercüme — Kullanım Kılavuzu
Kaynak — İngilizce

For this appendix, the defaults for the screens assumed a configuration with two stations (Gas and Liquid) and four streams.

çeviri — Türkçe

Bu ek için ekranların varsayılanları iki istasyonlu (Gaz ve Sıvı) ve dört akışlı bir yapılandırmayı varsaymaktadır.

description Teknik Tercüme — Kimya Mühendisliği
Kaynak — İngilizce

Water hazard class 3 (German Regulation) (Self-assessment): extremely hazardous for water Do not allow product to reach ground water, water course or sewage system, even in small quantities.

çeviri — Türkçe

Su tehlike sınıfı 3 (alman Yönetmeliği) (Öz değerlendirme): su için aşırı derecede tehlikelidir Ürünün yer altı sularına, su yolu veya kanalizasyon sistemine küçük miktarlarda dahi olsa ulaşmasına izin vermeyin.

description Hukuki Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

(4) The word, “organic,” or an asterisk or other reference mark which is defined on the package to identify ingredients that are organically produced.

çeviri — Türkçe

(4) Organik ibaresi veya bileşenin organik üretildiğini belirtmek için ambalaj üzerinde tanımlanmış olan bir yıldız veya sair bir referans işareti.

description Teknik Tercüme — Telekomünikasyon
Kaynak — İngilizce

Four USB2.0 ports and one USB 3.0 port to the backplane fulfill requirements for extra I/O ports or storage, up to 5Gbps data rate.

çeviri — Türkçe

Arka düzleme dört adet USB2.0 portu ve bir adet USB 3.0 portu, 5gbps veri hızına kadar ekstra G/Ç portları ya da depolama gereksinimlerini yerine getirir.

description Medikal Tercüme — Eczacılık
Kaynak — İngilizce

However, if you decide to continue participating in the study, you will be asked to sign an updated consent form.

çeviri — Türkçe

Bununla birlikte, eğer çalışmaya katılmaya devam etmeye karar verirseniz, güncellenmiş bir onay formu imzalamanız talep istenecektir.

school Eğitim ve Sertifikalar

2014
Hacettepe Üniversitesi
Üniversite — Ingiliz Dili Ve Edebiyatı
2009
osman nuri hekimoğlu anadolu lisesi
Lise — yabanci dil
Gülten K. Profesyonel Çevirmen