Öne çıkan Referanslarımız

KURUMSAL REFERANSLAR

22+ yıldır kurumların güvendiği çeviri ortağı

Enerji, finans, sağlık, sanayi ve teknoloji alanlarında faaliyet gösteren global ve yerel kurumlara; terminoloji disiplini, gizlilik ve zamanında teslim taahhüdüyle çeviri hizmeti veriyoruz.

24+ Yıl Deneyim
67.000+ Kurumsal & Bireysel Müşteri
1.700+ Uzman Tercüman Ağı
70+ Dil Çifti
MÜŞTERİLERİMİZ

Birlikte çalıştığımız markalardan bazıları

  • Türkiye'nin Lider Bankacılık Kuruluşlarından

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Hukuki, Ticari, Genel
  • Rüzgâr Türbinleri Üreten Bir Alman Şirketi

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Teknik, Ticari
  • Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kurumu

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Akademik
  • AB İnsan hakları Çerçevesine Uyum Programı

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Akademik, Genel
  • Türkiye'nin en büyük akaryakıt firması

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Teknik, Hukuki
  • Cinsel Şiddetle Mücadele Derneği

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Hukuki, Akademik, Genel
  • Ege Üniversitesi

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Akademik
  • Çukurova Üniversitesi

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Akademik
  • Ekolojik Tarımsal Kontrol Organizasyonu

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Teknik
  • T.C. Kültür Bakanlığı

    Diller: İngilizce, Fransızca
    Akademik, Turizm, Genel
  • Uluslararası otel yönetim şirketi

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Hukuki, Ticari, Turizm
  • Güneş enerjisi sektörünün dünya çapında önde gelen firmalarından

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Teknik
  • Dumankaya İnşaat

    Diller: İngilizce, Arapça
    Teknik, Ticari
  • Büyük Ölçekli Kurumsal Müşterilere Hizmet Veren Uluslararası Bankacılık Kuruluşu

    Diller: İngilizce, Hollandaca
    Hukuki, Ticari
  • Orta Doğu Teknik Üniversitesi

    Diller: İngilizce, Almanca
    Akademik
  • Medya Kuruluşu

    Diller: Arapça
    Genel
  • Dünya Çapında Mobil İletişim Kuruluşu

    Diller: İngilizce, Rusça
    Hukuki, Ticari
  • Global lojistik hizmet sağlayıcısı

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Ticari
  • Yıldız Teknik Üniveristesi

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Akademik
  • Hacettepe Üniversitesi

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Akademik
  • Türkiye Aile Sağlığı ve Planlaması Vakfı

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Akademik, Genel
  • Gemi İnşası, Tamir Bakım Ve Onarım Şirketi

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Teknik, Hukuki
  • Şehzade Şekerleme

    Diller: İngilizce, Rusça
    Ticari, Turizm, Genel
  • İletişim Sektörünün Dünyadaki Lider Firmalarından

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Teknik, Ticari
  • Dijital Otomasyon Ve Enerji Yönetimi Şirketi

    Diller: İngilizce, Rusça
    Teknik, Ticari
  • Türkiye'de Holding Kuruluşu

    Diller: İngilizce, Rusça, Arapça, Farsça, Bulgarca
    Teknik, Ticari
  • Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Akademik
  • Acıbadem Sağlık Grubu

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Medikal - Tıbbi
  • T.C. Dışişleri Bakanlığı

    Diller: İngilizce, Fransızca
    Hukuki, Genel
  • Marmara Üniversitesi

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Akademik
  • T.C. Adalet Bakanlığı

    Diller: Almanca, Arapça, Hollandaca
    Hukuki
  • Küresel Teknoloji, Yazılım ve Mühendislik Şirketi

    Diller: İngilizce, Türkçe
    Teknik
  • Volans Video Agency

    Diller: İngilizce, Almanca
    Hukuki, Ticari, Genel
  • KUYAş Gayrimenkul

    Diller: İngilizce, Almanca, Arapça
    Teknik, Hukuki, Ticari

Gizlilik (NDA) anlaşması kapsamındaki kurumların isimleri görüntülenmez.

SEKTÖREL DENEYİM

Her sektör için doğru terminoloji, doğru tercüman

Enerji & Altyapı

EPC sözleşmeleri, teknik şartnameler, HSE dokümanları ve uluslararası ihale süreçleri.

Finans & Bankacılık

Yıllık faaliyet raporları, IFRS bağımsız denetim, kredi sözleşmeleri ve sermaye piyasası dokümanları.

Teknoloji & Yazılım

UI dizgisi, lokalizasyon, teknik dokümantasyon ve patent başvuruları için terminoloji tabanlı süreç.

Sağlık & İlaç

Klinik araştırma protokolleri, ilaç ruhsat dosyaları ve medikal cihaz IFU'ları.

Eğitim & Akademi

Tez, makale, akreditasyon dosyaları ve uluslararası yayın süreçleri için akademik dil kalitesi.

Sanayi & Üretim

ISO dokümantasyonu, üretici el kitapları, kalite prosedürleri ve tedarikçi sözleşmeleri.

NEDEN TEKTRANSLATE?

Kurumların bizi tercih etme sebepleri

Terminoloji Disiplini

Her müşteriye özel terminoloji veritabanı; sürümler arası tutarlılık ve marka diline sadakat.

Gizlilik & KVKK

NDA standardı, KVKK uyumlu süreç ve sınırlı erişimli proje akışıyla hassas belge güvenliği.

Teslimat Takibi

Proje yöneticisi atamalı süreç, çoklu kontrol katmanı ve sözleşmeli teslim taahhüdü.

Alan Uzmanı Tercüman

1.700+ tercüman havuzundan, her projeye konu uzmanlığı doğrulanmış tercüman ataması.