GN

Gunce N.

Profesyonel Çevirmen

translate Türkçe, İngilizce work_history 12 Yıl Deneyim school ODTÜ
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Başarılı bir çevirmen olan gunce N., kapsamlı dil bilgisi ve akademik geçmişiyle dikkat çekmektedir. 2012 yılında Orta Doğu Teknik Üniversitesi (ODTÜ) İngilizce Öğretmenliği bölümünden mezun olan gunce N., dil becerilerini bu sağlam temeller üzerine inşa etmiştir. Halen ODTÜ Uluslararası İlişkiler bölümünde öğrenimine devam etmesi, disiplinlerarası bakış açısını geliştirmesine olanak tanımaktadır. gunce N., çeviri sektöründeki 12 yıllık deneyimi boyunca Türkçe ve İngilizce dilleri arasında çeşitli projelerde aktif rol almıştır. Kanada ve Rusya'da edindiği kısa süreli yurtdışı deneyimleri, farklı kültürlere ve dil kullanımlarına dair anlayışını pekiştirmiştir. Yeminli tercüme yetkinliğine de sahip olan gunce N., geniş bir konu yelpazesinde yazılı çeviri hizmetleri sunmaktadır. Sen Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla, gunce N.'in profesyonel çeviri hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services

Medikal Tercüme
  • Gebelik
  • Jinekoloji
gavel

Teknik Tercüme
  • Yapı Malzemesi
  • BT ve telekom
  • İnşaat
storefront

Akademik Tercüme
  • Kimya Mühendisliği
school

Ticari Tercüme
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme
  • Yönetmelik

translate Dil Çiftleri

↔ Türkçe ↔ İngilizce 1,600 Kelime / 10,000 karakter ↔ İngilizce ↔ Türkçe 3,200 Kelime / 20,000 karakter
Yazılı Tercüme Yeminli Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Teknik Tercüme — Kimya Mühendisliği
Kaynak — Türkçe

Atık suyun içerdiği amonyum iyonları azot bakterileri yardımıyla nitrifikasyon kademesinde önce nitrite ve sonra nitrata dönüştürülür.

çeviri — İngilizce

Ammonium ions in the waste water, with the help of nitrogen bacteria at the nitrification phase, are transformed into nitrite then to nitrate.

description Teknik Tercüme — Yapı Malzemesi
Kaynak — Türkçe

Elektrofüzyon kaynak tekniği işlem sonrası kontrol ihtiyacını ortadan kaldırır.

çeviri — İngilizce

Electrofusion welding technique eliminates the need for control following the process.

description Teknik Tercüme — Yapı Malzemesi
Kaynak — Türkçe

Açma Emniyetli Tek Etkili Pnömatik Aktüatörlü Küresel Vana

çeviri — İngilizce

Open Safe Single Acting Pneumatic Actuator Ball Valves

description Teknik Tercüme — BT ve telekom
Kaynak — Türkçe

Cihaz HSTS (HTTP Strict Transport Security) özelliğini desteklemelidir.

çeviri — İngilizce

The device shall support HSTS (HTTP Strict Transport Security) feature.

description Teknik Tercüme — BT ve telekom
Kaynak — Türkçe

VDSL Modem & Router üzerinde URL filtreleme yapılacaktır.

çeviri — İngilizce

URL filtering shall be carried out on VDSL Modem & Router.

school Eğitim ve Sertifikalar

2012
ODTÜ
Üniversite — Ingilizce Oğretmenliği
2008
keşan anadolu lisesi
Lise — yabancı dil.
Gunce N. Profesyonel Çevirmen