Nalan Ç.

İngilizce ve Türkçe dilleri arasında profesyonel çeviri hizmeti sunan Nalan Ç., kariyerine 2001 yılında adım atmıştır. Lisans eğitimini 1998 yılında Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Uluslararası İlişkiler bölümünde tamamlayan çevirmen, yüksek lisans derecesini 2008 yılında Bahçeşehir Üniversitesi Avrupa Birliği ve Uluslararası İlişkiler programından almıştır. Yüksek lisans dönemi boyunca Almanya ve Fransa'da bir yıl süreyle İngilizce eğitim görmüş, tez çalışmasını da yine İngilizce dilinde kaleme almıştır. Yazılı tercüme alanında 25 yıllık deneyime sahip olan Nalan Ç., birincil uzmanlık alanı olan akademik tercümenin yanı sıra hukuki ve ticari metinlerde de yoğun bir şekilde çalışmaktadır. Geçmiş iş tecrübeleri arasında 2007-2009 yılları arasında İmaj Productions bünyesinde alt yazı çevirmenliği görevini üstlenmesi bulunmaktadır. 2010 yılından bugüne serbest çevirmen olarak kariyerine devam eden uzman isim; hukuki yönetmelikler, pazarlama metinleri, reklam, halkla ilişkiler, sözleşme ve rapor çevirileri gibi farklı konu başlıklarında projeler üretmektedir. Çevirmenimiz, güçlü akademik altyapısı ve saha tecrübesiyle projelerinizi Tek Translate tercüme bürosu standartlarına uygun biçimde hayata geçirmektedir.