CA

Cemre A.

Teknik Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Türkçe work_history 13 Yıl Deneyim school Karadeniz Teknik Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Cemre A., 2018 yılında Karadeniz Teknik Üniversitesi İnşaat Mühendisliği bölümünden mezuniyetinin ardından, teknik alandaki derin bilgisiyle çeviri sektörüne adım atmıştır. On üç yılı aşkın süredir, özellikle yazılı tercüme alanında Türkçe ve İngilizce dillerinde hizmet sunmaktadır. Mühendislik eğitimi sayesinde, teknik dokümanların, kılavuzların ve projelerin karmaşık terminolojisini doğru ve eksiksiz bir şekilde aktarma yeteneğine sahiptir. Avrupa Birliği Gönüllülük Projesi kapsamında Ermenistan'da üç ay süren çok uluslu gruplarla proje yürütme deneyimi, farklı kültürler ve disiplinler arası iletişimdeki becerilerini pekiştirmiştir. Cemre A.'nın teknik çevirideki bu uzmanlığı, Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla çeşitli sektörlerden müşterilere yüksek kaliteli çözümler sunmaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

storefront

Akademik Tercüme
auto_stories

Finansal Tercüme
account_balance

Edebi Tercüme
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme
  • Yönetmelik
gavel

Teknik Tercüme
  • Sanayi otomasyon
  • Biyokimya
medical_services

Medikal Tercüme
  • Eczacılık
  • Gebelik

translate Dil Çiftleri

↔ İngilizce ↔ Türkçe 1,600 Kelime / 10,000 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Includes products such as pet baskets, cages, carriers, aquariums, terrariums and hutches.

çeviri — Türkçe

Hayvan sepetleri, kafesler, taşıyıcılar, akvaryumlar, teranyumlar ve kümesler gibi ürünleri içermektedir.

description Teknik Tercüme — Sanayi otomasyon
Kaynak — İngilizce

Be sure to use adequately sized hoists and chains or slings to handle the valve and actuator assembly.

çeviri — Türkçe

Vana ve aktüatör tertibatını taşımak için kullanacağınız vinç, zincir veya askıların yeterli kapasitede olduğundan emin olun.

description Medikal Tercüme — Eczacılık
Kaynak — İngilizce

Please follow this scheme for rotation of injection sites throughout the study in order to prevent unwanted reactions.

çeviri — Türkçe

İstenmeyen reaksiyonları önlemek için lütfen çalışma süresince bu rotasyon şemasını uygulayın:

description Teknik Tercüme — Sanayi otomasyon
Kaynak — İngilizce

If no error response is received, click the Enable button.

çeviri — Türkçe

Eğer herhangi bir hata yanıtı alınmazsa, Enable (Etkinleştir) butonuna tıklayın.

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Cargo Management Other (Automotive)

çeviri — Türkçe

Kargo Yönetimi Diğer (Otomotiv)

school Eğitim ve Sertifikalar

2018
Karadeniz Teknik Üniversitesi
Üniversite — Inşaat Mühendisliği
Cemre A. Teknik Tercüme Uzmanı