ZK

Zeynep K.

Teknik Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Türkçe work_history 13 Yıl Deneyim school Manisa Celal Bayar Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Zeynep K., Manisa Celal Bayar Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünden mezun olarak sağlam bir dilbilimsel altyapı edinmiştir. Eğitim hayatına Mersin/Tarsus Rasim Dokur Anadolu Lisesi Dil Bölümü'nde başlayan Zeynep Hanım, akademik birikimini dil öğretimi alanında da değerlendirmiştir. Manisa Fatih Anadolu Lisesi'nde stajyer İngilizce öğretmeni olarak deneyim kazanan Zeynep K., uzun yıllardır kendi evinde özel İngilizce dersleri vermektedir. Bu süreçte öğrencilerine dil becerilerini geliştirme konusunda rehberlik ederek pedagojik yetkinliğini pekiştirmiştir. Toplam 13 yıllık deneyimiyle İngilizce ve Türkçe dillerinde yazılı tercüme hizmetleri sunmaktadır. Özellikle teknik alanlardaki (inşaat, biyokimya, kimya, kullanım kılavuzu, makina) ve hukuki metinlerdeki (yönetmelik) uzmanlığı sayesinde karmaşık terminolojileri doğru ve anlaşılır bir şekilde aktarabilmektedir. Zeynep K., çeviri projeleriniz için güvenilir ve etkili çözümler sunan bir tercüman olarak Tek Translate tercüme bürosu çatısı altında hizmet vermektedir.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

gavel

Teknik Tercüme
  • Kullanım Kılavuzu
  • Biyokimya
  • Makina
  • Kimya
  • İnşaat
storefront

Akademik Tercüme
school

Ticari Tercüme
auto_stories

Finansal Tercüme
account_balance

Edebi Tercüme
flight_takeoff

Turizm Tercümeleri
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme
  • Yönetmelik

translate Dil Çiftleri

↔ İngilizce ↔ Türkçe 4,800 Kelime / 30,000 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

The alarm indicates that the turbine oscillates strongly in the lateral direction (y-direction of the vibration sensor KS22).

çeviri — Türkçe

Alarm, türbinin yanal yönde çok kuvvetli bir şekilde sallandığını gösterir (KS22 titreşim sensörünün y-yönü).

description Teknik Tercüme — Kullanım Kılavuzu
Kaynak — İngilizce

Connect a computer directly to the 370XA

çeviri — Türkçe

370XA'ya doğrudan bir bilgisayar bağlayın.

description Teknik Tercüme — Biyokimya
Kaynak — İngilizce

Try acid descalers from KSS to control your waste.

çeviri — Türkçe

Atıklarınızı kontrol etmek için NCH'nin asit sökücülerini deneyin.

description Teknik Tercüme — Makina
Kaynak — İngilizce

Warning: substances known to the state of California to cause cancer or cause birth defects or other reproductive harm:

çeviri — Türkçe

Uyarı: California Eyaleti tarafından kansere yol açtığı ve doğum kusuru veya diğer üreme hasarına yol açtığı bilinen maddeler.

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

<ul><li>Confirmation will be received at time of booking</li><li> Not wheelchair accessible </li></ul>

çeviri — Türkçe

<ul><li>teyit, rezervasyon sırasında alınır.</li><li> Tekerlekli iskemle erişimi yoktur</li></ul>

school Eğitim ve Sertifikalar

Manisa Celal Bayar Üniversitesi
Üniversite — Ingiliz Dili Ve Edebiyatı
2013
Mersin/ Tarsus RASİM DOKUR ANADOLU LİSESİ
Lise — Dil Bölümü
Zeynep K. Teknik Tercüme Uzmanı