KÇ

Kenan Ç.

Akademik Tercüme Uzmanı

translate Türkçe, İngilizce work_history 13 Yıl Deneyim school Temple University (ABD)
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Kenan Ç., 13 yılı aşkın deneyimiyle Türkçe ve İngilizce dillerinde uzmanlaşmış bir çevirmendir. Temple University'de (ABD) İlahiyat alanında doktorasını tamamlayan Kenan Bey, akademik derinliği ve araştırmacı kimliğiyle öne çıkmaktadır. Doktora eğitimi sırasında ve sonrasında Bayburt Üniversitesi ile Bozok Üniversitesi'nde araştırma görevlisi olarak görev yapmış, bu süreçte akademik metinlerle yoğun şekilde çalışmıştır. Özellikle 2007-2010 yılları arasında ABD'de dil ve lisans eğitimi alması, uluslararası akademik konferanslarda sunum yapması ve İngilizce akademik makaleler yayınlaması, akademik çeviriye olan yetkinliğini pekiştirmiştir. Kenan Ç.'nin geniş akademik geçmişi, karmaşık metinleri anlama ve hedef dile doğru bir şekilde aktarma becerisini geliştirmiştir. Bu birikimle, çeşitli disiplinlerdeki akademik çeviri ihtiyaçlarınız için güvenilir bir çözüm sunar ve Tek Translate tercüme bürosu güvencesiyle hizmet vermektedir.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

storefront

Akademik Tercüme
flight_takeoff

Turizm Tercümeleri
auto_stories

Finansal Tercüme
  • Bankacılık ve yatırım
  • Yatırım
school

Ticari Tercüme
  • Sözleşmeler ve raporlar
  • Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler
medical_services

Medikal Tercüme
  • Jinekoloji
gavel

Teknik Tercüme
  • Teknik ve mühendislik
  • Mühendislik (genel)
  • Telekomünikasyon
  • Kullanım Kılavuzu

translate Dil Çiftleri

↔ Türkçe ↔ İngilizce 3,200 Kelime / 20,000 karakter ↔ İngilizce ↔ Türkçe 6,400 Kelime / 40,000 karakter
Yazılı Tercüme Sözlü Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Finansal Tercüme — Bankacılık ve yatırım
Kaynak — Türkçe

Sistem odası erişim yetkileri usulüne uygun yapılmış mı?

çeviri — İngilizce

Are access authorizations for system room duly given?

description Finansal Tercüme — Yatırım
Kaynak — Türkçe

Gayrimenkulün tapu kayıtları 7

çeviri — İngilizce

Title deed registries of the real estate 7

description Ticari Tercüme — Sözleşmeler ve raporlar
Kaynak — Türkçe

NAKLİYECİ'nin ortaklarının, personelinin veya tüzel kişiliğinin, kamuoyuna, medyaya ya da adli mercilere yansıyan, doğrudan ya da dolaylı olarak GNB'yu da olumsuz etkileyecek bir faaliyeti sözkonusu olduğunda GNB nakliye sözleşme sini fesh etme hakkına sahiptir.

çeviri — İngilizce

In case of an activity of the partners, personnel or legal entity of the Transporter which is reflected on public opinion, media or legal authorities and which will directly or indirectly negatively affect GNB, GNB has the right to terminate the transportation contract.

description Diğer / Genel
Kaynak — Türkçe

Küçük olduğu durumlarda matkap çapı somun yüksekliğinin 0.89 katından küçük seçilir, büyük olduğu durumlarda ise, somun yüksekliği matkap çapının 0.935 katına eşit veya büyük seçilir.

çeviri — İngilizce

For the cases where it is bigger, the diameter of drill bit is selected as 0.89 fold less than the nut height, and for the cases it is smaller, nut height is selected as equal or greater than 0.935 of the diameter of drill bit.

description Medikal Tercüme — Jinekoloji
Kaynak — Türkçe

Dolayısıyla idrar yolu enfeksiyonu öncelikle dışlanmalıdır.

çeviri — İngilizce

Therefore, urinary tract infection should be excluded first.

school Eğitim ve Sertifikalar

2014
Temple University (ABD)
Doktora — Ilahiyat (Religion)
Kenan Ç. Akademik Tercüme Uzmanı