SB

Sevde B.

Profesyonel Çevirmen

translate İngilizce, Türkçe work_history 13 Yıl Deneyim school Gazi Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Deneyimli çevirmen sevde B., 2013 yılından bu yana çeviri sektöründe aktif olarak yer almakta ve 13 yıllık kapsamlı tecrübesiyle müşterilerine profesyonel destek sunmaktadır. Gazi Üniversitesi İngilizce Öğretmenliği bölümünden 2020 yılında mezun olan sevde B., dil eğitimi alanındaki sağlam temellerini çeviri çalışmalarına başarıyla yansıtmaktadır. Kariyerine dizi çevirileri yaparak başlayan ve bu alandaki yetkinliğini geliştiren çevirmen, farklı konulardaki metinlerde de kendini kanıtlamıştır. Özellikle medikal, teknik, hukuki, akademik ve ticari alanlarda çeşitli çeviri projelerini tamamlamıştır. sevde B., Türkçe ve İngilizce dilleri arasında yazılı tercüme hizmetleri sunarak geniş bir yelpazedeki metinlerin doğru ve anlaşılır şekilde aktarılmasını sağlamaktadır. Profesyonel yaklaşımı ve geniş bilgi birikimiyle sevde B., Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla tüm çeviri ihtiyaçlarınız için güvenilir bir çözüm ortağıdır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services

Medikal Tercüme

  • Gebelik
  • Jinekoloji
storefront
school

Ticari Tercüme

  • Sözleşmeler ve raporlar
  • İşletme/Ticaret (genel)
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme

  • Yönetmelik
gavel

compare Örnek Çeviriler

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Includes any products that can be described/observed as a replacement part for a non-powered cookware or bakeware product, or an accessory that aids or enhances the use of cookware and bakeware.

çeviri — Türkçe

Ocak ve fırın aletlerinin kullanımını geliştiren veya yardımcı olan aksesuar vyea elektrikli olmayan ocak ve fırın ürünleri yedek parçaları olarak tanımlanabilecek/gözlemlenebilecek her tür ürün dahildir.

description Medikal Tercüme — Beslenme
Kaynak — İngilizce

Metabolic equivalent, simplified as MET and may be heard in gyms, is a unit used to estimate the amount of oxygen the body uses during physically exercise.

çeviri — Türkçe

Jimnastik salonlarında sıkça duyabileceğiniz metabolik denklik (kısaca MET), vücudun fiziksel egzersiz esnasında kullandığı oksijen miktarını hesaplamak için kullanılan bir birimdir.

description Medikal Tercüme — Genetik
Kaynak — İngilizce

LRP1B mutations have been frequently reported in many types of cancer:

çeviri — Türkçe

LRP1B mutasyonları pek çok kanser türü için sıklıkla rapor edilmektedirler:

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

These products are intended to protect the wearer and/or the wearer's clothes from harm or the weather, in the home, work environment or outdoors.

çeviri — Türkçe

Bu giysiler, evde, iş ortamında veya dış mekanda giyeni ve/veya giyenin kıyafetlerini herhangi bir zarar veya hava koşullarından korumak amaçlıdır.

description Medikal Tercüme — Gebelik
Kaynak — İngilizce

But she should call her health care provider immediately if she:

çeviri — Türkçe

Ancak aşağıdaki hallerden birinin olması halinde derhal sağlık uzmanına başvurmalıdır:

school Eğitim ve Sertifikalar

2020
Gazi Üniversitesi
Üniversite — Ingilizce Öğretmenliği
Sevde B. Profesyonel Çevirmen