BA

Burak A.

Profesyonel Çevirmen

translate Fransızca, Türkçe, İngilizce work_history 13 Yıl Deneyim school İstanbul Erkek Lisesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Burak A., İstanbul merkezli deneyimli bir çevirmen olarak Fransızca, Türkçe ve İngilizce dillerinde geniş bir yelpazede yazılı tercüme hizmetleri sunmaktadır. 2013 yılından bu yana edindiği 13 yıllık tercüme tecrübesiyle, çeşitli metin türlerinde güçlü bir yetkinlik geliştirmiştir. Özellikle farklı sektörlerden gelen belgeleri titizlikle ele alarak, dilin inceliklerini ve kültürel bağlamını doğru bir şekilde yansıtmaya özen göstermektedir. Hukuktan ticarete, tıptan teknik alanlara kadar geniş bir konu çeşitliliği ile çalışabilme kapasitesi, Burak A.'nın adaptasyon yeteneğini ve öğrenmeye açıklığını göstermektedir. Bu sayede, farklı disiplinlerdeki karmaşık metinleri anlaşılır ve doğru bir şekilde hedef dile aktarabilmektedir. Tercüme süreçlerinde terminolojiye olan hakimiyeti ve detay odaklı yaklaşımı, çevirilerin kalitesini güvence altına almaktadır. Tek Translate tercüme bürosu, Burak A.'nın profesyonel çeviri hizmetlerini sizlere sunmaktan memnuniyet duyar.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services

Medikal Tercüme
  • Eczacılık
gavel

Teknik Tercüme
  • Biyokimya
  • Sanayi otomasyon
  • BT ve telekom
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme
  • Yönetmelik
storefront

Akademik Tercüme
school

Ticari Tercüme
  • Sözleşmeler ve raporlar
  • Ürünler ve kataloglar
auto_stories

Finansal Tercüme
  • Bankacılık ve yatırım
account_balance

Edebi Tercüme
flight_takeoff

Turizm Tercümeleri

translate Dil Çiftleri

↔ Fransızca ↔ Türkçe 1,600 Kelime / 10,000 karakter ↔ İngilizce ↔ Türkçe 1,600 Kelime / 10,000 karakter ↔ Türkçe ↔ İngilizce 1,600 Kelime / 10,000 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Teknik Tercüme — Biyokimya
Kaynak — İngilizce

Accounts that have not been sold to within the past 19 to 24 months

çeviri — Türkçe

Geçmiş 19 ila 24 içinde satılmamış hesaplar

description Teknik Tercüme — Biyokimya
Kaynak — İngilizce

NSF approved – can be used in food industry

çeviri — Türkçe

NSF onaylı – gıda endüstrisinde kullanılabilir

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Sufficient lightning protection is no longer guaranteed.

çeviri — Türkçe

Yeterli yıldırım koruması garanti edilmez.

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

Home of the beer-halls, beer-gardens, beer-cellars and the legendary Oktoberfest.

çeviri — Türkçe

Bira salonlarının, bira bahçelerinin, bira mahzenlerinin ve efsanevi Oktoberfest'in yuvası.

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Excludes products such as garden vacuums, shredders.

çeviri — Türkçe

Bahçe vakumlarının yanında doğrama türü ürünler dahil değildir.

school Eğitim ve Sertifikalar

2004
İstanbul Erkek Lisesi
Lise
Burak A. Profesyonel Çevirmen