EA

Erkan A.

Medikal Tercüme Uzmanı

translate Türkçe, İngilizce work_history 27 Yıl Deneyim
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Erkan A., 27 yıllık deneyimiyle Türkçe ve İngilizce dilleri arasında medikal metinlerin çevirisinde uzmanlaşmıştır. Özellikle jinekoloji, gebelik süreçleri, tıbbi teçhizat ve eczacılık alanlarında kapsamlı bilgi birikimine sahiptir. Uzun yıllara dayanan çeviri pratiği sayesinde bu karmaşık konuların hassasiyetini ve terminolojisini titizlikle ele almaktadır. Tıbbi raporlar, ilaç prospektüsleri, klinik araştırma dokümanları ve sağlık cihazı kullanım kılavuzları gibi çeşitli medikal belgeleri başarıyla tercüme etme yetkinliğine sahiptir. Erkan A.'nın uzmanlığı, sağlık sektöründeki güncel gelişmeleri yakından takip etmesiyle pekişmektedir. Tek Translate tercüme bürosu bünyesinde, medikal alandaki çeviri ihtiyaçlarınız için güvenilir ve doğru çözümler sunmaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services

Medikal Tercüme
  • Eczacılık
  • Jinekoloji
  • Tıbbi teçhizat
  • Gebelik

translate Dil Çiftleri

↔ Türkçe ↔ İngilizce 3,200 Kelime / 20,000 karakter ↔ İngilizce ↔ Türkçe 3,200 Kelime / 20,000 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Medikal Tercüme — Eczacılık
Kaynak — Türkçe

Proses ve Ekipman ile İlgili Değişiklik Kontroller

çeviri — İngilizce

Amendment Controls Related with Process and Equipment

description Medikal Tercüme — Jinekoloji
Kaynak — Türkçe

Bunun olması için, o overde, folikül denen, içi sıvı dolu kese büyür.

çeviri — İngilizce

For this to happen, a sac filled with a fluid called a follicle grows in that ovary.

description Medikal Tercüme — Eczacılık
Kaynak — Türkçe

Katman Ağırlık Değerleri X-Grafiği;

çeviri — İngilizce

X-Graph for 1st Sheet Weight Values

description Medikal Tercüme
Kaynak — Türkçe

Acıbadem Ankara Hastanesi Omurga ve Omurilik Sağlığı, Hastalıkları ve Cerrahisi Merkezi, omurga sağlığı alanında kurduğu bu özellikli merkezle, omurga sorunu olan hastalara, tıbbın tüm olanaklarını sunuyor.

çeviri — İngilizce

Acıbadem Ankara Hospital Center for Spine and Spinal Cord Health, Disorders and Surgery offers all its facilities to patients with spine problems in this specific center.

description Medikal Tercüme — Eczacılık
Kaynak — Türkçe

3.3 maddesine Mikrobiyoloji Laboratuvar Sorumlusu ifadesi eklenmiştir.

çeviri — İngilizce

The term “Microbiology Laboratory Responsible” was added to Article 3.3.

Erkan A. Medikal Tercüme Uzmanı