EK

Ece K.

Medikal Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Türkçe work_history 12 Yıl Deneyim school Gazi Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Ece K., on iki yılı aşkın deneyimiyle Türkçe ve İngilizce dillerinde uzmanlaşmış bir çevirmendir. Gazi Üniversitesi İngilizce Tıp Fakültesi mezunu olması, özellikle medikal terminolojiye ve karmaşık bilimsel metinlere hakimiyetini pekiştirmiştir. Bu güçlü akademik altyapısı sayesinde, eczacılık ve üroloji gibi alanlarda yüksek doğrulukta çeviriler sunmaktadır. Yurt dışında katıldığı değişim programları ve stajlar, dil becerilerini uluslararası düzeyde geliştirme fırsatı sağlamış, böylece çevirilerinde kültürel nüansları da başarıyla yansıtmasına olanak tanımıştır. Ece K., yazılı ve ardıl tercüme hizmetleri ile Ankara merkezli olarak çalışmalarını sürdürmektedir. Özellikle akademik ve medikal metinlerin çevirisinde gösterdiği derinlemesine bilgi birikimi, Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla müşterilere güvenilir çözümler sunmaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services

Medikal Tercüme
  • Üroloji
  • Eczacılık
storefront

Akademik Tercüme
  • Genetik

translate Dil Çiftleri

↔ İngilizce ↔ Türkçe 800 Kelime / 5,000 karakter
Yazılı Tercüme Sözlü Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

1.5;>Rudesheim to briefly see the Drosselgasse,</span>a 15th-century lane in Old Town.

çeviri — Türkçe

1.5;>Rudesheim'dan Drosselgasse'yi,</span> bu 15. Yüzyıldan kalma Eski Şehir yolunu görebilirsiniz.

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

It is beyond our control so no refunds or discounts will be issued.</li><li><strong>Do you cater to wheelchair users?

çeviri — Türkçe

Kontrolümüz dışında olduğu için herhangi bir iade veya indirim yapamıyoruz.</li><li><b>Tekerlekli sandalye kullanıcılara hizmet veriyor musunuz?

description Medikal Tercüme — Üroloji
Kaynak — İngilizce

The distal end of the esophagus is identified and dissected in a proximal direction to the trachea.

çeviri — Türkçe

Özofagusun distal ucu belirlenir ve trakeye yakın olan bir doğrultuda kesilir.

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

Returns to original departure point at approximately 6:00pm

çeviri — Türkçe

Yaklaşık 18:00'da orijinal kalkış noktasına geri dönülür

description Medikal Tercüme — Genetik
Kaynak — İngilizce

Therefore, MEK inhibitors may be of use in a tumor with activating mutation of KRAS.

çeviri — Türkçe

Bu nedenle, MEK inhibitörleri KRASın mutasyonunu etkinleştiren bir tümörde faydalı olabilir.

school Eğitim ve Sertifikalar

2019
Gazi Üniversitesi
Üniversite — Ingiizce Tıp Fakültesi
2012
Halıcı Ahmet Urkay Anadolu Lisesi
Lise — Fen Bölümü
Ece K. Medikal Tercüme Uzmanı