RA

Ruya A.

Teknik Tercüme Uzmanı

translate Azerice, Türkçe work_history 19 Yıl Deneyim school Azad Tebriz
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Deneyimli çevirmen Ruya A., 19 yılı aşkın mesleki tecrübesiyle Azerice ve Türkçe dilleri arasında kusursuz ardıl tercüme hizmetleri sunmaktadır. 2005 yılında Azad Tebriz Üniversitesi'nden Muhasebe lisans derecesiyle mezun olan Ruya A., kariyerine ELİT MAKİNA'da satış sorumlusu olarak başlamış, ardından BAHÇELİ MAKİNA ve ERSAN MAKİNA gibi sektörün önde gelen firmalarında tercüman olarak görev almıştır. Bu kapsamlı iş tecrübesi, özellikle makina ve yapı malzemeleri alanında derinlemesine bir teknik bilgi birikimi ve terminoloji hakimiyeti geliştirmesine olanak tanımıştır. İstanbul merkezli faaliyet gösteren Ruya A., yurtdışı deneyimiyle de kültürel inceliklere vakıf, yüksek kalitede çeviriler üretmektedir. Profesyonel yetkinliği ve sektörel bilgisiyle Tek Translate tercüme bürosu bünyesinde güvenilir bir çözüm ortağıdır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

gavel

Teknik Tercüme
  • Yapı Malzemesi
school

Ticari Tercüme
auto_stories

Finansal Tercüme
flight_takeoff

Turizm Tercümeleri

translate Dil Çiftleri

↔ Azerice ↔ Türkçe 1,600 Kelime / 10,000 karakter
Sözlü Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Teknik Tercüme — Yapı Malzemesi
Kaynak — Azerice

Isı yalıtımlı, pencere ve balkon kapısı sistemi, iç mekanda gerçek ahşap yüzeyini ve dokusunu hissettirmektedir.

çeviri — Türkçe

İstilik izolyasiyalı, pəncərə və balkon qapısı sistemi, daxili məkanda gerçek taxta səthini və toxunuşunu hiss etdirməkdədir

description Teknik Tercüme — Yapı Malzemesi
Kaynak — Azerice

Estetik ve teknik beğenilerinizin bir arada karşılandığı, yüksek açıklıklara uygun, ısı yalıtımsız doğrama ve vitrin sistemidir.

çeviri — Türkçe

Estetik və texniki zövqlərinizi bir arada birləşdiyi,yüksək açıqlıqlara uyğun , istilik izolyasiyasız doğrama və vitrin sistemidir.

description Teknik Tercüme — Yapı Malzemesi
Kaynak — Azerice

Şirket; İstanbulda kurulmuş bir firma olup alüminyum kapı ve pencere sistemlerinde yenilikçi çizgide hizmet veren bir firmadır.

çeviri — Türkçe

Aluwindor – İstanbulda qurulmuş bir firma olub alüminium qapı və pəncərə sistemlərində yeni özünə məxsus xətti ilə xidmət göstərən bir firmadır.

description Teknik Tercüme — Yapı Malzemesi
Kaynak — Azerice

PVC bazlı diğer malzemeler gibi içerisinde toksit, kurşun gibi zararlı maddeler yoktur hijyeniktir.

çeviri — Türkçe

PVC əsaslı digər məhsullar kimi içində toksid, güllə kimi zərərli maddələr yoxdur gigiyenaya uyğundur.

description Teknik Tercüme — Yapı Malzemesi
Kaynak — Azerice

Alüminyum doğa ile dosttur % 100 geri dönüştürülebilir.

çeviri — Türkçe

Alüminium təbiət ilə dostdur 100 % geri çevrilə bilər.

school Eğitim ve Sertifikalar

2005
Azad Tebriz
Üniversite — Muhasebe
Ruya A. Teknik Tercüme Uzmanı