RA

Rıdvan A.

Ticari Tercüme Uzmanı

translate Türkçe, Almanca, İngilizce work_history 10 Yıl Deneyim school Sakarya Lisesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Almanca'yı anadil seviyesinde öğrenerek çevirmenlik kariyerine başlayan Rıdvan A., çok dilli yetkinliğini Türkçe ve İngilizce ile zenginleştirmiştir. Almanya'da doğup büyümesi, kendisine Almanca'da doğal bir akıcılık kazandırırken, Türkçe'yi de aynı seviyeye çıkarmak için gösterdiği çaba, dil becerilerindeki derinliğini göstermektedir. İngilizceye olan özel ilgisi Almanya'da filizlenmiş ve Türkiye'deki deneyimleriyle pekişmiştir. Özellikle tekstil sektöründe edindiği yurtdışı ilişkileri ve tercümanlık tecrübesi, ticari alandaki uzmanlığını pekiştirmiştir. Irak'ta İngilizce-Türkçe ve Türkçe-İngilizce çevirmen olarak görev yapması, farklı kültürel ve iş ortamlarında adapte olabilme yeteneğini ortaya koymaktadır. Yazılı, ardıl ve simultane tercüme hizmetlerinin yanı sıra yeminli tercüme yetkisiyle de geniş bir yelpazede çözümler sunan Rıdvan A., 10 yılı aşkın deneyimiyle Tek Translate tercüme bürosu bünyesinde profesyonel hizmet vermektedir.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme

  • Yönetmelik
school

Ticari Tercüme

  • Tekstil
  • Ürünler ve kataloglar
auto_stories

Finansal Tercüme

  • Vergilendirme ve Gümrük
account_balance
flight_takeoff

compare Örnek Çeviriler

description Medikal Tercüme
Kaynak — Türkçe

Meslek pratiğinde sık görülen kardiyovasküler hastalıkların tanı ve tedavisini belirtebilmeleri;

çeviri — Almanca

Die Diagnose und Behandlung von kardiovaskulären Erkrankungen, die in diesem Beruf üblich sind, identifizieren zu können;

description Medikal Tercüme
Kaynak — Türkçe

PATOLOJİ PRATİK SINAVI (09:40)

çeviri — Almanca

PRAXIS PRÜFUNG PATHOLOGIE (09:40)

description Medikal Tercüme
Kaynak — Türkçe

Anasayfa Lütfen e-posta ve gsm numarası giriniz.

çeviri — Almanca

Hauptseite Bitte geben Sie ihre E-Mail Adresse und GSM Nummer ein.

description Medikal Tercüme
Kaynak — Türkçe

Prostaglandirler ve lökotrienler II

çeviri — Almanca

Prostaglanden und Leukotriene II

description Medikal Tercüme
Kaynak — Türkçe

Dönem IV-Kadın Hastalıkları ve Doğum - 224

çeviri — Almanca

Semester IV -Frauenkrankheiten und Geburt • 224

school Eğitim ve Sertifikalar

2011
Sakarya Lisesi
Lise — Yabancı Dil
Rıdvan A. Ticari Tercüme Uzmanı