EA

Ebru A.

Finansal Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Türkçe work_history 17 Yıl Deneyim school Haliç Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Ebru A., finansal ve yönetim alanlarındaki kapsamlı eğitim ve tecrübesiyle dikkat çeken deneyimli bir çevirmendir. Kara Harp Okulu'nda Sistem Mühendisliği lisansını tamamlamasının ardından Beykent Üniversitesi'nde İnsan Kaynakları Yönetimi üzerine yüksek lisans derecesi elde etmiştir. Haliç Üniversitesi'nde Yönetim ve Organizasyon alanındaki doktora eğitimiyle akademik derinliğini pekiştiren Ebru A., teorik bilgisini pratikle birleştiren yetkin bir profesyoneldir. Piyade okulunda öğretmen ve bölük komutanı olarak görev aldığı uzun yıllar boyunca edindiği disiplin ve liderlik becerileri, çeviri süreçlerindeki titizliğini ve sorumluluk anlayışını desteklemektedir. Özellikle bankacılık ve yatırım sektörlerindeki finansal tercüme konularında sağlam bir uzmanlığa sahip olan Ebru A., Türkçe ve İngilizce dil çiftlerinde kaliteli yazılı çeviriler sunmaktadır. 17 yıllık sektör tecrübesiyle, Tek Translate tercüme bürosu bünyesinde müşterilerine güvenilir ve doğru çeviri hizmetleri sağlamaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

storefront

Akademik Tercüme
auto_stories

Finansal Tercüme
  • Bankacılık ve yatırım
flight_takeoff

Turizm Tercümeleri

translate Dil Çiftleri

↔ İngilizce ↔ Türkçe 8,000 Kelime / 50,000 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

<b>April to October:</b><br>Wednesday, Sunday<br><b>November to March:</b><br>Sunday

çeviri — Türkçe

<b>Nisan - Ekim:</b><br>Çarşamba, Pazar<br><b>Kasım - Mart:</b><br>Pazar

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

The tour concludes at the Dead Sea, where you will have time to relax on the mineral beach and float in the salt-rich sea before heading back to Tel Aviv.</p>

çeviri — Türkçe

Tur, mineralli sahilde rahatlamak ve tuz bakımından zengin denizde yüzmek için zamanınızın olacağı Ölü Denizde sona erecek ve ardından Tel Aviv'e dönülecek.</p>

description Finansal Tercüme — Bankacılık ve yatırım
Kaynak — İngilizce

Senior Management : stands for Board of Directors and top level

çeviri — Türkçe

Üst Yönetim :Yönetim Kurulu ve üst seviye yönetimi ifade eder

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

<ul><li>Your local contact is Discover Central Europe on +36 1 269 3843 .</li><li>Please be ready at least 10 minutes prior to departure time.</li></ul><ul><li> Not recommended for pregnant women</li><li><b>You will need to sign an Insurance Waiver and Damage Deposit before tour departure (children under the age of 18 must have an adult to sign for them)</b><br></li></ul>

çeviri — Türkçe

<ul><li>Yerel irtibat biriminiz Discover Central Europe olup telefon numarası +36 1 269 3843'tür .</li><li>Lütfen kalkış saatinin 15 dakika öncesinde hazır olunuz.</li></ul><ul><li> Hamile kadınlar için tavsiye edilmez</li><li><b>Ayrılmadan önce Sigortadan Feragat ve Hasar Depozitosu imzalamalısınız (18 yalın altındaki çocukların yerine yetişkin biri imza atmalıdır)</b><br></li></ul>

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

The meeting point is easy to locate and your guide will be waiting for you.<br><br>Hotel pickup is not included, however, please provide your hotel details when booking, to be kept on record for contact purposes only.

çeviri — Türkçe

Buluşma noktasını bulmak oldukça kolay ve rehberiniz sizi orada bekliyor olacak.<br><br>Otelden alışlar dahil değildir, ancak, rezervasyon yaparken iletişim amaçlı kayıt tutmak için otel detaylarını veriniz.

school Eğitim ve Sertifikalar

Haliç Üniversitesi
Doktora — Yönetim Ve Organizasyon
2010
Beykent Üniversitesi
Yüksek Lisans — Iky
2006
Kara Harp Okulu
Üniversite — Sistem Mühendisliği
2002
Vatan Anadolu Lisesi
Lise — Sayısal
Ebru A. Finansal Tercüme Uzmanı