BT

Belkıs T.

Profesyonel Çevirmen

translate İngilizce, Türkçe work_history 21 Yıl Deneyim school Uludağ Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Uzman çevirmen Belkıs T., 21 yılı aşkın deneyimiyle Türkçe ve İngilizce dil çiftlerinde geniş kapsamlı çeviri hizmetleri sunmaktadır. Uludağ Üniversitesi İngiliz Dili ve Eğitimi bölümünden 2002 yılında mezun olan Belkıs T., dilbilim ve pedagoji alanındaki derin bilgi birikimini çeviri süreçlerine aktarmaktadır. Çeşitli ilk ve orta dereceli okullarda uzun yıllar boyunca İngilizce öğretmeni olarak görev yapması, onun hem dilbilgisi kurallarına olan hakimiyetini hem de farklı kitlelere yönelik etkin iletişim becerilerini geliştirmiştir. Ayrıca, Avrupa Birliği projeleri kapsamında yurtdışında edindiği deneyimler, uluslararası bağlamda kültürel inceliklere dikkat ederek çeviri yapma yeteneğini pekiştirmiştir. Belkıs T., edindiği bu kapsamlı tecrübeyi ve dil uzmanlığını kullanarak, çeşitli konulardaki metinlerin doğru ve akıcı bir şekilde çevrilmesini sağlamaktadır. Tek Translate tercüme bürosu çatısı altında, profesyonel ve güvenilir çeviri çözümleri sunmaya devam etmektedir.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

gavel

Teknik Tercüme
  • Telekomünikasyon
  • Sanayi otomasyon
  • Makina mühendisliği
storefront

Akademik Tercüme
school

Ticari Tercüme
auto_stories

Finansal Tercüme
  • Bankacılık ve yatırım
  • Yatırım
  • Finansal raporlar
flight_takeoff

Turizm Tercümeleri
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme
  • Yönetmelik

translate Dil Çiftleri

↔ İngilizce ↔ Türkçe 3,200 Kelime / 20,000 karakter ↔ Türkçe ↔ İngilizce 3,200 Kelime / 20,000 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Output stage in the servo controller faulty

çeviri — Türkçe

Servo kontrolörde bulunan çıktı safhası arızalı

description Finansal Tercüme — Bankacılık ve yatırım
Kaynak — İngilizce

Outside users explicitly have to state (according to a decree of the Dutch Institute of Chartered Accountants) in writing upfront that they are familiar with the fact that ARG is not independent from Rabobank Group.

çeviri — Türkçe

Dış kullanıcılar (Hollanda Yeminli Muhasebeciler Kurumunun bir kararnamesi uyarınca) önden yazılı olarak ARG'nin Rabobank Group'tan bağımsız olmadığını bildiklerini açık şekilde belirtmek zorundadırlar.

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Indicates, with reference to the product branding, labelling or packaging, the descriptive term that is used by the product manufacturer to identify the type of filling.

çeviri — Türkçe

Ürün etiketleme, damgalama veya ambalajı ile ilgili olarak dosyalama türünü tanımlamak üzere ürün imalatçısı tarafından kullanılan açıklayıcı terimi gösterir.

description Teknik Tercüme — Telekomünikasyon
Kaynak — İngilizce

24 x DIMM sockets support up to 1536 GB DDR4 1600/1866/2133/2400/2666 MHz SDRAM (ECC/RDIMM/LRDIMM)

çeviri — Türkçe

24 x DIMM soketleri 1536 GB'a kadar DDR4 1600/1866/2133/2400/2666 MHz SDRAM (ECC / RDIMM / LRDIMM) destekler

description Teknik Tercüme — Sanayi otomasyon
Kaynak — İngilizce

For DN150 (NPS 6), loosen the packing follower 90 of rotation.

çeviri — Türkçe

DN150 (NPS 6) boyutu için, salmastra izleyiciyi gevşeterek 90 derece döndürün.

school Eğitim ve Sertifikalar

2002
Uludağ Üniversitesi
Üniversite — Ingiliz Dili Ve Eğitimi
Belkıs T. Profesyonel Çevirmen