DO

Deniz O.

Teknik Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Türkçe work_history 13 Yıl Deneyim school Istanbul Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Deniz O., 2013 yılında Yabancı Dil alanında lise eğitimini tamamladıktan sonra, dil ve çeviriye olan tutkusunu akademik birikimle birleştirmiştir. Istanbul Üniversitesi İngilizce Mütercim Tercümanlık bölümünden 2017 yılında mezun olan Deniz O., çeviri sektörüne sağlam bir temel ile adım atmıştır. 2016 yılından bu yana Link Translations Türkiye bünyesinde serbest çevirmen olarak görev yapan Deniz O., 13 yılı aşkın deneyimiyle birçok projede yer almıştır. Özellikle medikal tercüme alanında eczacılık ve gebelik konularında, teknik tercüme alanında ise makina, mühendislik, inşaat, biyokimya, kimya, enerji ve telekomünikasyon gibi geniş bir yelpazede uzmanlaşmıştır. Hukuki belgeler ve ticari sertifikalar gibi çeşitli konularda da yetkinliğini kanıtlamıştır. İngilizce ve Türkçe dilleri arasında yazılı tercüme hizmetleri sunan Deniz O., Tek Translate tercüme bürosu ekibinin değerli bir üyesidir.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services

Medikal Tercüme
  • Eczacılık
  • Gebelik
gavel

Teknik Tercüme
  • Mühendislik (genel)
  • Teknik ve mühendislik
  • Enerji
  • Sanayi otomasyon
  • Baskı teknolojileri
  • Kullanım Kılavuzu
  • İnşaat
  • Telekomünikasyon
  • Biyokimya
  • Makina
  • Makina mühendisliği
  • Kimya
  • Yapı Malzemesi
storefront

Akademik Tercüme
school

Ticari Tercüme
  • Belgeler ve sertifikalar
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme
  • Yönetmelik

translate Dil Çiftleri

↔ İngilizce ↔ Türkçe 2,400 Kelime / 15,000 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Teknik Tercüme — Mühendislik (genel)
Kaynak — İngilizce

Alternatively the cleaning can be done by using fresh glue.

çeviri — Türkçe

Alternatif olarak temizlik yeni tutkal kullanarak yapılabilir.

description Teknik Tercüme — Teknik ve mühendislik
Kaynak — İngilizce

Compliance with all United States Export Administrative Regulations is mandatory and an export license may and is likely to be required to export a NII Non-Intrusive Cargo Inspection System manufactured in the United States and exported to a foreign country.

çeviri — Türkçe

ABD İhracat İdari Düzenlemelerine uyum sağlamak zorunludur ve ABD'de üretilen NII Girişimsiz Kargo Denetim Sistemlerini yabancı bir ülkeye ihraç etmek için bir ihracat ruhsatının gerekmesi olasıdır.

description Teknik Tercüme — Enerji
Kaynak — İngilizce

The alarm is triggered if the power during the time P 02.01 is greater than specified in P 02.00.

çeviri — Türkçe

P02.03 süresi sırasında güç P02.02'de belirtilenden daha büyük ise alarm tetiklenir.

description Medikal Tercüme — Eczacılık
Kaynak — İngilizce

If you need more information, as well as in case of emergency, accident and/or complications please contact the numbers overleaf.

çeviri — Türkçe

Acil durum, kaza ve/veya komplikasyonların yanı sıra daha fazla bilgi almak isterseniz lütfen arka sayfadaki numaralardan irtibata geçiniz.

description Teknik Tercüme — Sanayi otomasyon
Kaynak — İngilizce

Torque in a crisscross pattern according to table 2.

çeviri — Türkçe

Tablo 2'ye uygun olarak çapraz şekilde sıkılama yapın.

school Eğitim ve Sertifikalar

2017
Istanbul Üniversitesi
Üniversite — Ingilizce Mütercim Tercümanlık
2013
19 Mayıs Anadolu Lisesi
Lise — Yabancı dil
Deniz O. Teknik Tercüme Uzmanı