IK

Ismail K.

Akademik Tercüme Uzmanı

translate Fransızca, Türkçe, Farsça, Arapça work_history 13 Yıl Deneyim school Istanbul Üniv.Ersitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Deneyimli çevirmen ismail K., 13 yıllık kapsamlı çeviri geçmişiyle Tek Translate bünyesinde hizmet vermektedir. Uludağ Üniversitesi İlahiyat Fakültesi'nden aldığı lisans ve İstanbul Üniversitesi'nden İktisat alanında tamamladığı yüksek lisans dereceleriyle sağlam bir temele sahip olan ismail K., özellikle Başbakanlık Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı'ndaki uzun yıllara dayanan tecrübesiyle öne çıkar. 1988'den 2016'ya kadar Osmanlıca transkrip ve çeviri uzmanı (araştırmacı) olarak görev yapan K., bu alanda derinlemesine bilgi ve beceri kazanmıştır. Siyakatla yazılmış Osmanlı belgeleri, Divani yazı çeşitleri, Rika ve Sülüs gibi farklı Osmanlıca yazı türlerinde uzmanlaşmış olup, bu belgelerin doğru ve eksiksiz bir şekilde Yeni Türkçeye çevrilmesi konusunda tam bir hakimiyete sahiptir. Bu eşsiz uzmanlık alanı, ismail K.'yi akademik ve tarihi belge çevirileri için vazgeçilmez bir isim yapar. Arapça, Farsça ve Fransızca dillerindeki yetkinliğiyle de geniş bir yelpazede çeviri hizmeti sunan ismail K., yazılı ve yeminli tercüme ihtiyaçlarınız için Tek Translate tercüme bürosunun güvenilir bir parçasıdır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

precision_manufacturing
account_balance

compare Örnek Çeviriler

description Lokalizasyon
Kaynak — Arapça

İçeriğindeki afrodizyak etkili notalarıyla adeta bir mıknatıs gibi çevresindeki erkekleri etki alanına çekiyor.

çeviri — Türkçe

يقوم بجذب الشباب من حولكم مثل المغنطيس الى منطقة التأثير مع الروائح المثيرة المؤثرة الموجودة في محتواه.

description Lokalizasyon
Kaynak — Arapça

Alışılmadık güzelliğin, feminenlik, duyusal merak unsurlarının birleşiminden oluşan neroli, üzüm, tangerine, yasemin, portakal, marshmallow ve vanilya vurgularıyla dikkatleri üzerinde topluyor.

çeviri — Türkçe

يتألف من اندماج الجمال الغير معهود، والانوثة، وعناصر الفضول العاطفي، ومع روائح النيرولي، العنب، اليوسفي، الياسمين، البرتقال، اعشاب الخبازة والفانيليا يجعلكم تلفتون الانظار.

description Teknik Tercüme
Kaynak — Arapça

-Stator çıtalarının sıkılık kontrolu (Wedge Tightness tester veya Hammer metodu ile) ve sıkıştırma işlemi yapılması

çeviri — Türkçe

- عمل اختبار نواة الجزأ الثابت ( اختبار حلقة التدفق او بجهاز اي ال سي اي دي ELCID )

description Lokalizasyon
Kaynak — Arapça

Üst notası, pembe biber, turuçgiller , vetiver, orta notası, greyfurt, kuru sedir ağacı notaları, labdanum (Laden Reçinesi), alt notası, tütsü, zencefil, sandal ağacı olan muhteşem bir koku.

çeviri — Türkçe

رائحة عظيمة يوجد في رائحتها الاولى، الفلفل الوردي، الحمضيات، نجيل الهند في رائحتها الوسطى يفوح الجريب فورت، روائح شجر الارز الجاف، لابدانوم ( راتنج لادن )، في رائحتها السفلى يفوح الدخان، الزنجبيل، شجر الصندل.

school Eğitim ve Sertifikalar

1999
Istanbul Üniv.Ersitesi
Yüksek Lisans — Iktisat
1984
Uludağ Üniversitesi
Üniversite — Ilahiyat Fakültesi
1980
YOZGAT İMAM HATİP LİSESİ
Lise
Ismail K. Akademik Tercüme Uzmanı