ST

Süleyman T.

Teknik Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Türkçe work_history 13 Yıl Deneyim school ATATÜRK ÜNİV
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Süleyman T., uzun yıllara dayanan deneyimi ve güçlü akademik geçmişiyle öne çıkan deneyimli bir çevirmendir. Fizik alanında tamamladığı doktora eğitimi, kendisine bilimsel ve teknik metinlerin inceliklerine hakim olma yeteneği kazandırmıştır. Atatürk Üniversitesi'nde araştırma görevlisi olarak edindiği bilgi birikimi ve Bayburt Üniversitesi'ndeki uzmanlık tecrübesi, özellikle karmaşık terminoloji içeren projelerde büyük bir avantaj sağlamaktadır. Toplam 13 yıllık çeviri geçmişi boyunca, Türkçe ve İngilizce dillerinde hem yazılı hem de simultane tercüme hizmetleri sunmuştur. Danimarka'daki Erasmus bursuyla edindiği yurtdışı deneyimi de dil ve kültürlerarası yetkinliğini pekiştirmiştir. Süleyman T., teknik metinlerden akademik çalışmalara kadar geniş bir yelpazede yüksek kalitede çözümler sunarak Tek Translate tercüme bürosunun değerli bir parçasıdır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

storefront

Akademik Tercüme
gavel

Teknik Tercüme
  • Kullanım Kılavuzu
  • Sanayi otomasyon
  • Teknik ve mühendislik
  • Biyokimya
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme
  • Yönetmelik
auto_stories

Finansal Tercüme
  • Bankacılık ve yatırım
  • Finansal raporlar
medical_services

Medikal Tercüme
  • Eczacılık
  • Jinekoloji
school

Ticari Tercüme
  • Sözleşmeler ve raporlar

translate Dil Çiftleri

↔ İngilizce ↔ Türkçe 6,400 Kelime / 40,000 karakter ↔ Türkçe ↔ İngilizce 6,400 Kelime / 40,000 karakter
Yazılı Tercüme Sözlü Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Teknik Tercüme — Kullanım Kılavuzu
Kaynak — İngilizce

The name of the discrete input as set in MON2020.

çeviri — Türkçe

MON2020'de ayarlandığı şekliyle ayrık girdinin adı.

description Teknik Tercüme — Sanayi otomasyon
Kaynak — İngilizce

To protect the valve shaft, perform the travel stop adjustment procedure found in the separate handwheel actuator instruction manual.

çeviri — Türkçe

Vana milini korumak için, ayrıca verilmiş bir kullanma kılavuzu olan el çarkı aktüatörüne ait hareket durdurma ayarı prosedürünü uygulayın.

description Teknik Tercüme — Sanayi otomasyon
Kaynak — İngilizce

Connection Head Terminal Wiring Diagrams

çeviri — Türkçe

Bağlantı Kafası Terminal Bağlantı Diyaframları

description Teknik Tercüme — Teknik ve mühendislik
Kaynak — İngilizce

Shut down the Workstation PC's.

çeviri — Türkçe

Çalışma İstasyonu PC'sini kapatınız.

description Teknik Tercüme — Biyokimya
Kaynak — İngilizce

Select the Sales Rep from below

çeviri — Türkçe

Aşağıdan Satış Raporlarını seçin

school Eğitim ve Sertifikalar

2012
ATATÜRK ÜNİV
Doktora — Fizik
Süleyman T. Teknik Tercüme Uzmanı