SC

Süleyman C.

Profesyonel Çevirmen

translate Arapça, Türkçe, İngilizce work_history 13 Yıl Deneyim school British Council Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Süleyman C., dil yetkinliklerini ve pedagojik becerilerini harmanlayarak uzun yıllara dayanan birikimini çeviri dünyasına aktarmış deneyimli bir profesyoneldir. 2002 yılında British Council Üniversitesi İngilizce Bölümü'nden mezun olan Süleyman C., kariyerine eğitim alanında başlamıştır. Hatay'daki Ekin Dershanesi ve Bilgi Çığ Dershanesi'nde İngilizce Öğretmeni ve yönetici olarak görev yaptığı yıllar, dilbilgisi ve anlama konusundaki derin bilgisinin temelini oluşturmuştur. 2013'ten bu yana toplam 13 yıllık çeviri deneyimine sahip olan Süleyman C., özellikle Kuveyt'teki bir Amerikan kampında İngilizce-Arapça tercüman olarak edindiği uluslararası tecrübe ile dikkat çekmektedir. Bu deneyim, kendisine farklı kültürler arası iletişimde kritik bir bakış açısı kazandırmıştır. Arapça, Türkçe ve İngilizce dillerinde uzmanlaşan Süleyman C., ardıl, simultane ve yazılı tercüme hizmetleri sunmaktadır. Çeşitli sektörlerdeki geniş bilgi birikimi, farklı konulardaki metinlerin hassasiyetle çevrilmesini sağlamaktadır. Tek Translate tercüme bürosu, Süleyman C.'nin global deneyiminden ve kapsamlı dil bilgeliğinden faydalanarak müşterilerine üstün çeviri hizmetleri sunmaktan gurur duyar.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services
gavel

Teknik Tercüme

  • Enerji
  • Elektrik mühendisliği
  • Biyokimya
  • Sanayi otomasyon
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme

  • Yönetmelik
school

Ticari Tercüme

  • Sözleşmeler ve raporlar
  • Ürünler ve kataloglar
auto_stories
account_balance
flight_takeoff

compare Örnek Çeviriler

description Teknik Tercüme — Enerji
Kaynak — Arapça

( AVRUPALI SERVİS FİRMALARININ VERDİKLERİ EN KISA SÜREDEN % 40 DAHA KISA SÜREDE TESLİM EDİLMİŞTİR)

çeviri — Türkçe

( لقد سُلّمت في زمن اقل من 40% من زمن تسليم لشركات خدمات اوروبية)

description Teknik Tercüme — Elektrik mühendisliği
Kaynak — Arapça

Armatür bağlantı elemanı üzerindeki tırnaklar armatür gövdesinin kenar kıvrımlarına oturaraksıkıca kenetlenir.

çeviri — Türkçe

الاشواك الموجودة على قطعة وصل المصباح ترتبط بشكل متين على تعرجات حواف جذع المصباح من خلال الجلوس عليها.

description Teknik Tercüme — Enerji
Kaynak — Arapça

21-OTLUCA HES'E AİT 2 ADET YATAY FRANCIS TÜRBİNİN REVİZYONU YAPILARAK MONTAJI VE DEVREYE ALINMASI İŞLERİ YAPILMIŞTIR.

çeviri — Türkçe

21- عمل اشغال تركيب وتشغيل بتجديد المحرك التوربيني فرانسيس الافقي عدد 2 العائد ل اوتلوجا هس.

description Teknik Tercüme — Elektrik mühendisliği
Kaynak — Arapça

İP Kodu, armatürlerin katı ve sıvı cisimlere karşı koruma sınıfını göstermektedir.

çeviri — Türkçe

رمز İP، يظهر فئة وقاية المصابيح ضد الاجسام السائلة والصلبة.

description Teknik Tercüme — Elektrik mühendisliği
Kaynak — Arapça

Fonksiyonel ve dekoratif yapısı ile üç fazlı raya veya razans- lı tipi ile yüzeye montaj özelliklerine sahiptir.

çeviri — Türkçe

تتميز بخواص التركيب على الاسطح من خلال بنيتها الوظيفية والتزينيية مع النور ثلاثي المرحلة او نوع النور مع القاعدة.

school Eğitim ve Sertifikalar

2002
British Council Üniversitesi
Üniversite — Ingilizce Bölümü
1992
SAMANDAĞ LİSESİ
Lise
Süleyman C. Profesyonel Çevirmen