ÖK

Özgür K.

Teknik Tercüme Uzmanı

translate Türkçe, Fransızca work_history 23 Yıl Deneyim school Dicle Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Yazılı ve sözlü çeviri alanında uzun yıllara dayanan deneyimiyle özgür K., Fransızca ve Türkçe dillerinde uzmanlaşmış bir çevirmendir. Dicle Üniversitesi Biyoloji bölümünden 2006 yılında lisans derecesiyle mezun olan özgür K., bu bilimsel altyapısını çeviri yetenekleriyle birleştirmiştir. Özellikle teknik tercüme konularında yetkinliğini gösteren özgür K., örnek çevirilerinde makine mühendisliği gibi spesifik alanlardaki uzmanlığını vurgulamıştır. Kariyerinin önemli bir bölümünde, yaklaşık üç yıl boyunca Marsilya'da bulunan Ararat Tercüme Bürosu ile yazılı çeviriler gerçekleştirmiş, uluslararası çeviri deneyimi kazanmıştır. Ayrıca çeşitli konferanslarda ve kurumlarda sözlü tercümeler yaparak çok yönlü bir çevirmen profili çizmiştir. Sahip olduğu bu zengin tecrübe ve geniş konu bilgisiyle özgür K., Tek Translate tercüme bürosu bünyesinde müşterilere yüksek kalitede çeviri hizmetleri sunmaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services
precision_manufacturing
auto_stories
school

Ticari Tercüme

  • Ürünler ve kataloglar
  • Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler
  • İşletme/Ticaret (genel)
gavel

Teknik Tercüme

  • Makina mühendisliği

compare Örnek Çeviriler

description Ticari Tercüme — Ürünler ve kataloglar
Kaynak — Türkçe

UYGULAMA ŞEKLİ, ZAMANI VE DOZU

çeviri — Fransızca

LA FORME, LE TEMPS, LA DOSE D'APPLİCATİON

description Ticari Tercüme — Ürünler ve kataloglar
Kaynak — Türkçe

Doğayı, hayvanı ve özellikle insanı seven ve saygı gösteren tarım sektöründe hiçbir kimyasal içermeyen bitki besleme ürünleri üretmekteyiz.

çeviri — Fransızca

Nous produisons des produits d'alimentation pour des plantes sans utiliser de la chimique dans le secteur d'agriculture et ces produits sont respectueux aux animaux, à la nature et spécialement aux humains

description Türkçe → Fransızca
Kaynak — Türkçe

Önceki soyadını kullanmak istiyor mu?

çeviri — Fransızca

Veut-elle utiliser son nom précédent ?

description Türkçe → Fransızca
Kaynak — Türkçe

SUR 2003 yılında bir Sudanlı-Türk ortak girişimi olarak kurulmuştur.

çeviri — Fransızca

En 2003, SUR s'est construite avec un partenariat commun turc-soudanais.

description Teknik Tercüme — Makina mühendisliği
Kaynak — Türkçe

USG, 500 kişilik Yemekhane Binası.

çeviri — Fransızca

USG, Bâtiment de Réfectoire pour 500 personnes.

school Eğitim ve Sertifikalar

2006
Dicle Üniversitesi
Üniversite — Biyoloji
Özgür K. Teknik Tercüme Uzmanı