EO

Erşah O.

Profesyonel Çevirmen

translate İngilizce, Türkçe work_history 15 Yıl Deneyim school Cumhuriyet Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Erşah O., 15 yıllık tecrübesiyle İngilizce ve Türkçe dillerinde profesyonel çeviri hizmetleri sunmaktadır. 2014 yılında Cumhuriyet Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünden mezun olan Erşah O., dilbilgisi ve kültürel bağlam konusunda sağlam bir temele sahiptir. Kariyerine Dilmer Dil Okulu'nda İngilizce öğretmeni ve çevirmen olarak başlayan Erşah O., bu dönemde çeviri becerilerini geliştirdi. Ardından Redstar Havacılık'ta tercüman olarak görev yaparak teknik ve sektörel terminolojiye aşinalık kazandı. Garanti Ödeme Sistemleri'ndeki Otorizasyon Asistanlığı görevi ise finansal ve ticari metinlere olan hakimiyetini pekiştirdi. Yazılı tercüme ve simultane tercüme konularında yetkin olan Erşah O., teknik, hukuki, ticari ve finansal alanlarda geniş bir yelpazede çeviri deneyimine sahiptir. Tek Translate tercüme bürosu çatısı altında, çeşitli sektörlerden müşterilere yüksek kalitede çeviri çözümleri sunmaya devam etmektedir.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services

Medikal Tercüme
gavel

Teknik Tercüme
  • Makina mühendisliği
  • Biyokimya
  • Teknik ve mühendislik
  • Sanayi otomasyon
  • Telekomünikasyon
  • Yapı Malzemesi
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme
  • Yönetmelik
storefront

Akademik Tercüme
school

Ticari Tercüme
  • Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler
  • Sözleşmeler ve raporlar
auto_stories

Finansal Tercüme
  • Finansal raporlar
account_balance

Edebi Tercüme
flight_takeoff

Turizm Tercümeleri

translate Dil Çiftleri

↔ İngilizce ↔ Türkçe 800 Kelime / 5,000 karakter ↔ Türkçe ↔ İngilizce 800 Kelime / 5,000 karakter
Yazılı Tercüme Sözlü Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Teknik Tercüme — Makina mühendisliği
Kaynak — İngilizce

Install vertical tubes for subframe up to 162m

çeviri — Türkçe

162m'ye kadar alt çerçeve için dikey boruların takılması

description Ticari Tercüme — Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler
Kaynak — İngilizce

The overlay cannot obscure the cardboard boxes located below.

çeviri — Türkçe

Kaplama alt tarafa konulmuş mukavva kutuları geçemez.

description Teknik Tercüme — Biyokimya
Kaynak — İngilizce

The DT1 Drain Doser equipment ensures that FreeFlow Liquid is applied at the right time and under the right conditions

çeviri — Türkçe

DT1 Diren Dozlayıcı ekipmanı FreeFlow Akışkanın doğru zamanda ve doğru koşullar altında uygulanmasını sağlamaktadır.

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Includes any products than can be described/observed as two or more distinct electrical devices, specifically designed for towing or hitch, sold together, which exist within the schema belonging to different bricks but to the same class, that is two or more products contained within the same pack which cross bricks within the Towing/Hitch Electrical class.

çeviri — Türkçe

Aynı sınıftan ancak farklı birimlere ait şemalar içinde mevcut olan ve elektrikli çekme/taşıma sınıfına ait çapraz birimler olarak aynı paket içerisinde iki veya daha fazla ürün içeren ve birlikte satılan ve spesifik olarak araç çekme ve taşıma işlemleri için tasarlanmış iki veya daha fazla farklı elektrikli cihaz olarak tanımlanabilecek/gözlemlenebilecek her tür ürün dahildir.

description Teknik Tercüme — Teknik ve mühendislik
Kaynak — İngilizce

Switch OFF the 24V Entry and Interior LED lighting.

çeviri — Türkçe

24V Giriş ve İç LED ışıklandırmayı KAPATINIZ.

school Eğitim ve Sertifikalar

2014
Cumhuriyet Üniversitesi
Üniversite — Ingiliz Dili Ve Edebiyatı
2009
Cumhuriyet Anadolu Lisesi/Sivas
Lise — Y.dil
Erşah O. Profesyonel Çevirmen