MH

Mehmet H.

Hukuki Tercüme Uzmanı

translate Türkçe, Arapça work_history 12 Yıl Deneyim school Şam Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

12 yıldır profesyonel çeviri sektöründe aktif olan MEHMET H., Arapça ve Türkçe dillerinde üst düzey bir dil uzmanıdır. Şam Üniversitesi Arapça Mütercim-Tercümanlık Bölümü'nden 2011 yılında mezun olarak sağlam bir akademik temel oluşturmuştur. Mezuniyetinin ardından Suriye'deki konsoloslukta tercüman olarak görev alarak diplomatik ve resmi evrak çevirisi deneyimi kazanmıştır. 2014 yılından itibaren Reyhanlı Noterliği'nde yeminli tercüman olarak kesintisiz hizmet vermesi, özellikle hukuki ve resmi belge çevirilerindeki yetkinliğini pekiştirmiştir. Elektrik mühendisliği ve enerji gibi teknik alanlar ile muhasebe gibi finansal konularda da yurt dışı firmalarla çalışarak geniş bir sektör bilgisi edinmiştir. MEHMET H., noterlik ve konsolosluk deneyimlerinden gelen resmiyet ve hassasiyetle hukuki tercüme alanında güvenilir çözümler sunmaktadır. Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla, bu kapsamlı deneyimini müşterilerinin hizmetine sunmaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services
gavel

Teknik Tercüme

  • Enerji
  • Elektrik mühendisliği
precision_manufacturing
auto_stories
account_balance
flight_takeoff

compare Örnek Çeviriler

description Finansal Tercüme — Muhasebe
Kaynak — Türkçe

Şirketin süresi, kuruluşundan itibaren (99) yıldır.

çeviri — Arapça

مدة الشركة هي (99) سنة إعتبارا من تأسيسها.

description Finansal Tercüme — Muhasebe
Kaynak — Türkçe

Şirket hesap yılı Ocak ayının birinci gününden başlar ve Aralık ayının otuz birinci günü sona erer.

çeviri — Arapça

تبدأ السنة المالية للشركة من اليوم الأول من شهر كانون الثاني ، وتنتهي في اليوم الحادي والثلاثين من شهر كانون الأول.

description Teknik Tercüme — Enerji
Kaynak — Türkçe

14-BM HOLDİNG AZMAK HES I VE II SANTRALLERİNE AİT DİŞLİ KUTUSU DEĞİŞİMİ GERÇEKLEŞTİRİLMİŞTİR.

çeviri — Arapça

14- تم تنفيذ تغير صندوق المسننات لمحطات بي ام القابضة ازماك هس I و II

description Finansal Tercüme — Muhasebe
Kaynak — Türkçe

SATILAN TİCARİ MALLAR MALİYETİ

çeviri — Arapça

تكلفة البضائع التجارية المباعة

description Teknik Tercüme — Enerji
Kaynak — Türkçe

Profesyonel Mekanik Kadro ve ilave taşeron ekiplerimizle siz değerli müşterilerimizin her türlü sorununu Tuğran

çeviri — Arapça

بوجود الكادر الميكانيكي المختص وفرقنا المساندة الاضافية، انتم عملاءنا الاعزاء لاية نوع من المشاكل ، طوغران

school Eğitim ve Sertifikalar

2011
Şam Üniversitesi
Üniversite — Arapça Mütercim-Tercümanlik Bölümü
2007
REYHANLI ANADOLU İMAM HATİP LİSESİ
Lise — SOSYAL BİLİMLER
Mehmet H. Hukuki Tercüme Uzmanı