MH

Mehmet H.

Legal Translation Expert

translate Turkish, Arabic work_history 12 Year Experience school Damascus University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

medical_services

Medical Translation
gavel

Technical Translation
  • Energy
  • Electrical engineering
precision_manufacturing

Legal Translation
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
auto_stories

Financial Translation
  • Accounting
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations

translate Language Pairs

↔ Turkish ↔ Arabic 1,600 Words / 10,000 characters ↔ Arabic ↔ Turkish 1,600 Words / 10,000 characters
Written Translation Interpreting Sworn Translation

compare Sample Translations

description Financial Translation — Accounting
Source — Turkish

Şirketin süresi, kuruluşundan itibaren (99) yıldır.

translation — Arabic

مدة الشركة هي (99) سنة إعتبارا من تأسيسها.

description Financial Translation — Accounting
Source — Turkish

Şirket hesap yılı Ocak ayının birinci gününden başlar ve Aralık ayının otuz birinci günü sona erer.

translation — Arabic

تبدأ السنة المالية للشركة من اليوم الأول من شهر كانون الثاني ، وتنتهي في اليوم الحادي والثلاثين من شهر كانون الأول.

description Technical Translation — Energy
Source — Turkish

14-BM HOLDİNG AZMAK HES I VE II SANTRALLERİNE AİT DİŞLİ KUTUSU DEĞİŞİMİ GERÇEKLEŞTİRİLMİŞTİR.

translation — Arabic

14- تم تنفيذ تغير صندوق المسننات لمحطات بي ام القابضة ازماك هس I و II

description Financial Translation — Accounting
Source — Turkish

SATILAN TİCARİ MALLAR MALİYETİ

translation — Arabic

تكلفة البضائع التجارية المباعة

description Technical Translation — Energy
Source — Turkish

Profesyonel Mekanik Kadro ve ilave taşeron ekiplerimizle siz değerli müşterilerimizin her türlü sorununu Tuğran

translation — Arabic

بوجود الكادر الميكانيكي المختص وفرقنا المساندة الاضافية، انتم عملاءنا الاعزاء لاية نوع من المشاكل ، طوغران

school Education and Certifications

2011
Damascus University
University — Department of Arabic Translation and Interpretation
2007
REYHANLI ANADOLU İMAM HATİP LİSESİ
High school — SOSYAL BİLİMLER
Mehmet H. Legal Translation Expert