AN

Ayse N.

Teknik Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Türkçe work_history 10 Yıl Deneyim school Istanbul Arel Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Ayşe N., on yılı aşkın çeviri tecrübesiyle İngilizce ve Türkçe dilleri arasında profesyonel yazılı tercüme hizmetleri sunmaktadır. 2012 yılında İstanbul Arel Üniversitesi İngilizce Çevirmenlik bölümünden mezun olan Ayşe N., çeviri kariyerine İstanbul Tercüme Büroları Grubu'nda çevirmen-stajyer olarak başlamıştır. Kariyerinin erken dönemlerinde Sınav Dergisi Dershaneleri ve Sudi Özkan Lisesi'nde İngilizce öğretmeni olarak görev alarak ve özel dersler vererek dil becerilerini pekiştirmiştir. Çeviri alanındaki uzmanlığını, özellikle telekomünikasyon, genel mühendislik, beslenme, sanayi otomasyonu ve biyokimya gibi teknik konularda birçok projede gösteren Ayşe N., aynı zamanda hukuki yönetmelik tercümelerinde de deneyim kazanmıştır. Tek Translate tercüme bürosu, Ayşe N.'nin teknik ve hukuki alanlardaki derin bilgisi ve çeviri yetkinliğiyle müşterilerine doğru ve güvenilir çözümler sunmaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services

Medikal Tercüme
gavel

Teknik Tercüme
  • Biyokimya
  • Telekomünikasyon
  • Sanayi otomasyon
  • Mühendislik (genel)
  • Beslenme
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme
  • Yönetmelik
storefront

Akademik Tercüme
school

Ticari Tercüme
auto_stories

Finansal Tercüme
account_balance

Edebi Tercüme
flight_takeoff

Turizm Tercümeleri

translate Dil Çiftleri

↔ İngilizce ↔ Türkçe 1,600 Kelime / 10,000 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Teknik Tercüme — Biyokimya
Kaynak — İngilizce

Recognizes people's different skills

çeviri — Türkçe

İnsanların farklı becerilerini fark ediyor

description Teknik Tercüme — Telekomünikasyon
Kaynak — İngilizce

Shock-resistant disk drive bay provides eight hot-swap 3.5 or 2.5 SAS/SATA disk trays, three 5.25 drive bays, and two 2.5 internal drive space

çeviri — Türkçe

Darbeye-dayanıklı disk sürücü bölmesi, sekiz adet çalışırken değiştirilebilir 3.5 veya 2.5 SAS/SATA disk sürücüsü, üç adet 5.25 sürücü bölmesi ve iki adet 2.5 dahili sürücü alanına sahiptir.

description Teknik Tercüme — Telekomünikasyon
Kaynak — İngilizce

Supports ATX/Micro ATX MB with CPU TDP up to 120W

çeviri — Türkçe

120W'a kadar CPU TDP'li ATX/Mikro ATX MB

description Teknik Tercüme — Biyokimya
Kaynak — İngilizce

Concentrated formula with cleaning agents

çeviri — Türkçe

Temizleme katkıları içeren konsantre formül

description Teknik Tercüme — Sanayi otomasyon
Kaynak — İngilizce

Consistent with CL150 and 300 per ASME B16.34

çeviri — Türkçe

CL150 ve CL 300 için ASME B16.34 uyumlu

school Eğitim ve Sertifikalar

2012
Istanbul Arel Üniversitesi
Üniversite — Ingilizce Çevirmenlik
Büyükçekmece Lisesi
Lise
Ayse N. Teknik Tercüme Uzmanı