ZE

Zehra E.

Finansal Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Türkçe work_history 15 Yıl Deneyim school Istanbul Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

zehra E., akademik geçmişi ve sektördeki deneyimiyle finansal tercüme alanında yetkin bir çevirmendir. İstanbul Üniversitesi'nde Ekonometri yüksek lisansı yaparak analitik düşünme ve ekonomik verileri yorumlama becerilerini geliştirmiştir. Kariyerine İstanbul Üniversitesi'nde öğretim görevlisi olarak başlayan zehra E., daha sonra TEKSRİLBANK'ta Hazine bölümünde önemli görevler üstlenerek finans sektörünün dinamiklerine derinlemesine hakim olmuştur. Bu kapsamlı iş tecrübesi, finansal dokümanların inceliklerini ve terminolojisini ana dil seviyesinde anlamasını sağlamıştır. Toplamda 15 yıllık çeviri deneyimine sahip olan zehra E., Türkçe ve İngilizce dillerinde akıcı bir şekilde çalışarak, finansal raporlar, sözleşmeler ve diğer ticari belgelerin doğru ve eksiksiz aktarımını garanti eder. Çeviri yeteneklerini finans bilgisiyle birleştiren zehra E., Tek Translate tercüme bürosu bünyesinde müşterilere güvenilir ve profesyonel çözümler sunmaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services
school

Ticari Tercüme

  • Sözleşmeler ve raporlar
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme

  • Yönetmelik

compare Örnek Çeviriler

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Enabling of timed shut down is via parameters P36.11 and P36.12.

çeviri — Türkçe

Zamanlı kapatmanın devreye alınması P36.11 ve P36.12 parametreleriyle yapılır.

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Excludes products such as Nail Polish used to paint finger/toe nails, all Temporary Tattoos/Stencils/Stick-on Jewellery used to decorate the body, and all Eye Shadow/Eye Mascara used to decorate the eye.

çeviri — Türkçe

El tırnaklarının/ayak tırnaklarının reklendirilmesi için kullanılan Tırnak Cilaları, vücut süsü olarak kullanılan her türlü geçici dövme/stensil/yapışkanlı takı ve gözlerin süslenmesi için kullanılan her türlü Göz Farı/Göz Maskarası gibi ürünler hariç tutulmaktadır.

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Check main bearing mean values for 10min, schedule service team visit

çeviri — Türkçe

Ana yatak ortalama değerlerini 10 dakika boyunca kontrol edin, servisi görme programı oluşturun.

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Indicates, with reference to the product branding, labelling or packaging, the descriptive term that is used by the product manufacturer to identify whether the product is resistant against the sun's UV rays.

çeviri — Türkçe

Ürün etiketleme, damgalama veya ambalajı ile ilgili olarak ürünün güneş UV ışığına karşı dirençli olup olmadığını tanımlamak üzere ürün imalatçısı tarafından kullanılan açıklayıcı terimi gösterir.

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Waste Disposing/Compacting Appliances

çeviri — Türkçe

Atık Yok etme/Sıkıştırma Aletleri

school Eğitim ve Sertifikalar

2011
Istanbul Üniversitesi
Yüksek Lisans — Ekonometri
Zehra E. Finansal Tercüme Uzmanı