Barış B.

Boğaziçi Üniversitesi Felsefe ve Dil Bilimi bölümlerinden 2008 yılında mezun olan Barış B., akademik altyapısını yurt içi ve yurt dışında sürdürdüğü eğitimlerle güçlendirmiştir. İstanbul Bilgi Üniversitesi'nde Türk-Yunan İlişkileri üzerine yüksek lisans eğitimini tamamlamasının ardından, Yunanistan'da iki yıl yaşayarak Balkan Tarihi alanında ikinci yüksek lisans derecesini almıştır. Profesyonel çalışma hayatına 2005 yılında Cogito Dergisi'nde çevirmen olarak adım atmış, ardından 2008-2009 yılları arasında Yunanistan'daki Assos Yabancı Diller okulunda Türkçe öğretmenliği yapmıştır. 2009 yılında Sentro Çeviri ekibine katılarak deneyimini pekiştiren çevirmenimiz, 2010 yılından itibaren sektörde 16 yıllık kapsamlı bir kariyere sahiptir. Türkçe, Yunanca ve İngilizce dilleri arasında yazılı ile yeminli tercüme hizmetleri sunmaktadır. Başta telekomünikasyon, makine mühendisliği, inşaat ve yazılım gibi teknik çeviri projeleri olmak üzere; yönetmeliklerin hukuki çevirisini ve sözleşmeler ile raporların ticari çevirisini gerçekleştirir. Temel uzmanlık alanı olan akademik çevirilerdeki yetkinliğini felsefe ve dil bilimi formasyonuyla desteklemektedir. Çevirmenimiz projelerini İstanbul merkezli olarak yürütmektedir. Akademik, teknik, hukuki ve ticari metinlerinizdeki dil bariyerlerini aşmanızı sağlayan bu güçlü birikimi, Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla sizlere ulaştırmaktadır.