Tunç İ.

Ankara'da yaşayan deneyimli çevirmen Tunç İ., mesleki kariyerine 2013 yılında adım attı. Lise yıllarında Gazi Anadolu Endüstri Meslek Lisesinde Bilişim Teknolojileri ve Veri Tabanı Programcılığı eğitimi alan çevirmen, lisans eğitimini Yakın Doğu Üniversitesinde Mütercim Tercümanlık bölümünde yüksek onur derecesiyle tamamladı. Ardından yine aynı üniversitede Bilgisayar ve Öğretim Teknolojileri Eğitimi (BÖTE) alanında yüksek lisans yaparak teknik bilgi birikimini güçlendirdi. Almanca, Türkçe ve İngilizce dillerinde hizmet sunan uzman isim; yazılı, ardıl ve simultane çeviri türlerinde görev alıyor. Kariyeri boyunca Savoy Hotels ve Yakın Doğu Üniversitesi gibi kurumlarda editör ve temsilci olarak çalıştıktan sonra serbest çevirmenliğe yöneldi. Bilişim ve teknoloji altyapısı sayesinde sanayi otomasyonu, makine mühendisliği, biyokimya ve kullanım kılavuzları gibi karmaşık teknik metinleri başarıyla hedef dile aktarıyor. Ayrıca tıp, hukuk, ticaret ve finans gibi farklı sektörlere ait terminolojilere de hakimiyet kuruyor. Güçlü eğitim geçmişi ve yurt dışı tecrübesiyle öne çıkan profesyonel, edindiği on üç yıllık saha deneyimiyle Tek Translate tercüme bürosu projelerinde teknik odaklı çeviri ihtiyaçlarına net çözümler sunuyor.