translate
Türkçe, Azerice
work_history
13 Yıl Deneyim
school
Ağdam Sosyo-Ekonomik Üniversitesi
verified
Tek Translate Onaylı Çevirmen
person
Çevirmen Hakkında
Azerice ve Türkçe dillerindeki yetkinliğiyle Hilal I., 2013 yılından bu yana profesyonel çeviri sektöründe faaliyet göstermektedir. Adana'da yerleşik olarak projelerini yürüten çevirmen, lisans derecesini 2009 yılında Ağdam Sosyo-Ekonomik Üniversitesi İlkokul Öğretmenliği bölümünden almıştır. Lise öğrenimini 2005 yılında Berde ili Mollalı köyü N. Kuliyev Lisesinde bitirmiştir. Sahip olduğu 13 yıllık sektörel deneyimini, farklı formatlardaki çeviri türlerine aktarır. Yazılı metinlerin yanı sıra sözlü iletişim gerektiren projelerde simultane ve ardıl tercüme hizmetleri verir. Resmi belge süreçlerinde yeminli tercüme yetkisini kullanarak ardışık ve eşzamanlı dil aktarımlarını gerçekleştirir. Öğretmenlik altyapısından gelen aktarım becerisini, Azerbaycan dili ile Türkçe arasındaki dilsel nüansları yönetirken kullanır. Çeşitli sektörlerin sözlü ve yazılı dil ihtiyaçlarını karşılayan çevirmen, profesyonel çalışmalarını Tek Translate tercüme bürosu üzerinden kişi ve kurumların kullanımına sunmaktadır.