HA

Hatice A.

Finansal Tercüme Uzmanı

translate Türkçe, İngilizce work_history 13 Yıl Deneyim school Bilgi Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Hatice A., Boğaziçi Üniversitesi Psikoloji bölümünden mezun olduktan sonra Bilgi Üniversitesi'nde Kültürel İncelemeler alanında yüksek lisansını tamamlamıştır. Akademik geçmişi, diller arası aktarımda derinlemesine kültürel ve kavramsal anlayışın önemini vurgulamaktadır. Hatice Hanım, 13 yılı aşkın süredir Türkçe ve İngilizce dillerinde yazılı tercüme hizmetleri sunmaktadır. Özellikle finansal tercüme alanındaki yetkinliğiyle öne çıkan Hatice A., muhasebe, bankacılık ve yatırım, finansal raporlar gibi konularda uzmanlaşmıştır. Lisans eğitimi sırasında katıldığı Erasmus programı ile Hollanda'da edindiği uluslararası deneyim, farklı kültürler ve iş ortamlarına adaptasyon yeteneğini pekiştirmiştir. Tek Translate tercüme bürosu olarak, Hatice A.'nın uzmanlığıyla metinlerinizin global arenada doğru ve etkili bir şekilde temsil edilmesini sağlıyoruz.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

storefront

Akademik Tercüme
auto_stories

Finansal Tercüme
  • Bankacılık ve yatırım
  • Finansal raporlar
  • Muhasebe
  • Yatırım
account_balance

Edebi Tercüme

translate Dil Çiftleri

↔ Türkçe ↔ İngilizce 1,600 Kelime / 10,000 karakter ↔ İngilizce ↔ Türkçe 1,600 Kelime / 10,000 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Finansal Tercüme — Bankacılık ve yatırım
Kaynak — Türkçe

Gelen yazılar doğru kişilere ulaştırılmış mı?

çeviri — İngilizce

Are the received letters transmitted to right persons?

description Finansal Tercüme — Finansal raporlar
Kaynak — Türkçe

Üretim, satış, stoklar, maliyetler ve satış fiyatlarında görülen önemli en son eğilimler hakkında bilgi,

çeviri — İngilizce

Information about significant tendencies observed in production, sales, inventories, expenses and sales prices,

description Finansal Tercüme — Finansal raporlar
Kaynak — Türkçe

Derece 102.562.000 TL ve Türkiye İş Bankası A.Ş.

çeviri — İngilizce

Degree 102,562,000 TL and in favor of Türkiye İş Bank Corp.

description Finansal Tercüme — Bankacılık ve yatırım
Kaynak — Türkçe

Vadeli hesap açma işlemine ilişkin temin edilen talimat ve evrakın tamlığı ve doğruluğu kontrol edilir.

çeviri — İngilizce

Completeness and accuracy of orders and documents provided by a client for transactions for opening drawing account are checked.

description Finansal Tercüme — Bankacılık ve yatırım
Kaynak — Türkçe

Kayıt KFARG, izleme/raporlama ise KFARI ekranı ve Farklılık Raporundan yapılmaktadır.

çeviri — İngilizce

Record is created on KFARG, monitoring/reporting is made on KFARI screen and Difference Report.

school Eğitim ve Sertifikalar

Deva
Bilgi Üniversitesi
Yüksek Lisans — Kültürel Incelemeler
2015
Boğaziçi Üniversitesi
Üniversite — Psikoloji
2010
Eskişehir Fatih Anadolu Lisesi
Lise — Türkçe-Matematik
Hatice A. Finansal Tercüme Uzmanı