NÖ

Nihan Ö.

Finansal Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Türkçe work_history 13 Yıl Deneyim school Maltepe Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Deneyimli çevirmen Nihan Ö., dil becerilerini İngilizce Öğretmenliği eğitimiyle pekiştirmiş, Maltepe Üniversitesi'nden 2017 yılında başarıyla mezun olmuştur. Yaklaşık 13 yıllık mesleki tecrübesiyle, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında yazılı tercüme alanında güvenilir ve doğru hizmetler sunmaktadır. Kariyeri boyunca Amerikan Kültür Dil Okulu ve Mavi Umut Etüt Merkezi'nde İngilizce öğretmeni olarak görev alması, dilbilgisi ve iletişim yeteneklerini derinlemesine geliştirmesini sağlamıştır. Bu deneyim, karmaşık metinleri anlama ve hedef dile aktarma konusundaki yetkinliğini artırmıştır. Özellikle finansal tercüme alanında bankacılık, yatırım ve finansal raporlar gibi hassas konulardaki örnek çevirileriyle öne çıkan Nihan Ö., bu alandaki terminolojiye ve detaylara hakimiyetini kanıtlamıştır. Kapsamlı bilgi birikimini ve dil hakimiyetini titizlikle birleştiren Nihan Ö., Tek Translate tercüme bürosu çatısı altında finansal alandaki metinleriniz için profesyonel ve hatasız çözümler sunar.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

storefront

Akademik Tercüme
auto_stories

Finansal Tercüme
  • Bankacılık ve yatırım
  • Yatırım
  • Finansal raporlar
flight_takeoff

Turizm Tercümeleri

translate Dil Çiftleri

↔ İngilizce ↔ Türkçe 1,600 Kelime / 10,000 karakter ↔ Türkçe ↔ İngilizce 1,600 Kelime / 10,000 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

Returns to original departure point

çeviri — Türkçe

Orijinal kalkış noktasına geri döner

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

Private transfer from Ataturk Airport to Istanbul city hotels or Istanbul port

çeviri — Türkçe

İstanbul şehir otellerine ya da İstanbul limanına Atatürk Havalimanı'ndan özel transfer

description Finansal Tercüme — Bankacılık ve yatırım
Kaynak — İngilizce

Procedure is being prepared (draft ready) including authorizations.

çeviri — Türkçe

Yetkilendirmeleri de içine alan prosedür hazırlanmaktadır (taslağı hazırdır).

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

Passing the stunning Mt. Tabor, your tour returns to Tel Aviv.<br><br>Whatever your religion, no trip to Israel is complete without seeing these Holy Land places of such historical and cultural importance!</p>

çeviri — Türkçe

Turunuz çarpıcı Tabor Dağını geçerek Tel Aviv'e döner. <br><br>Dininiz ne olursa olsun, İsrail' e yapılan hiçbir gezi tarihi ve kültğrel öneme sahip Kutsal Topraklardaki bu yerleri görmeden tamamlanmaz!</p>

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

Flamenco Show at Torres Bermejas

çeviri — Türkçe

Torres Bermejas'ta Flamenko Gösterisi

school Eğitim ve Sertifikalar

2017
Maltepe Üniversitesi
Üniversite — Ingilizce Öğretmenliği
Nihan Ö. Finansal Tercüme Uzmanı