GA

Gözde A.

Profesyonel Çevirmen

translate İngilizce, Türkçe, İspanyolca work_history 12 Yıl Deneyim school Istanbul Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Gözde A., çeviri dünyasına 2014 yılında adım atmış, 12 yıllık birikimiyle birçok başarılı projeyi hayata geçirmiştir. İstanbul Üniversitesi'nde İspanyol Dili ve Edebiyatı lisans eğitimini 2016'da tamamlayan Gözde A., dil öğrenimine olan tutkusunu akademik kariyerine yansıtmıştır. Eğitiminin bir parçası olarak, 2015-2016 Güz Dönemi'nde İspanya'daki Burgos Üniversitesi'nde Erasmus programıyla İspanyol Dili ve Edebiyatı dersleri alarak uluslararası deneyim kazanmıştır. Bu sayede hem İspanyol kültürüne dair derinlemesine bilgi edinmiş hem de dil becerilerini pratik alanda geliştirmiştir. Türkçe, İngilizce ve İspanyolca dillerinde yazılı ve ardıl tercüme hizmetleri sunan Gözde A., çok çeşitli konularda yetkinliğini ortaya koymaktadır. Profesyonel ve deneyimli yaklaşımıyla, Gözde A. Tek Translate tercüme bürosu bünyesinde yüksek kaliteli dil çözümleri sunmaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services

Medikal Tercüme
  • Gebelik
storefront

Akademik Tercüme
school

Ticari Tercüme
  • Belgeler ve sertifikalar
  • İşletme/Ticaret (genel)
  • Sözleşmeler ve raporlar
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme
  • Yönetmelik

translate Dil Çiftleri

↔ İngilizce ↔ Türkçe 1,200 Kelime / 7,500 karakter ↔ İspanyolca ↔ Türkçe 1,200 Kelime / 7,500 karakter ↔ Türkçe ↔ İspanyolca 1,200 Kelime / 7,500 karakter ↔ Türkçe ↔ İngilizce 1,200 Kelime / 7,500 karakter
Yazılı Tercüme Sözlü Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Thermometers - Garden - Powered

çeviri — Türkçe

Termometreler - Bahçe - elektrikli

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Excludes products such as Enteral Pumps/Feeding Sets obtained only by prescription or from a healthcare professional, other sets and kits used in the process of enteral feeding such as Gastronomy Kits, and other products used in the process of enteral feeding such as Nutrition Bags and Tubes which are not provided as part of a set or kit.

çeviri — Türkçe

Yalnızca reçete ile veya bir sağlık hizmetleri çalışanı tarafından sağlanan Enteral Pompalar/Besleme Setleri, Gastronomi Kitleri gibi enteral besleme sürecinde kullanılan diğer set ve kitler ve enteral besleme sürecinde kullanılan, setin veya kitin bir parçası olarak sunulmayan Besin Torbaları ve Tüpleri gibi diğer ürünler hariç tutulmaktadır.

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Is indicated when the temperature of the rotor brake pad exceeds the warning value.

çeviri — Türkçe

Rotor fren balatasının sıcaklığı uyarı değerini aştığında gösterilir.

description Ticari Tercüme — Belgeler ve sertifikalar
Kaynak — İngilizce

ADW, which is in addition to the manufacturer's identification of “JIANGHUA”, marked on the tape blade and is the ID of:

çeviri — Türkçe

Üreticinin kimliği olan “JIANGHUA”ya ilaveten, şerit üzerine basılı ADW işaretlemesi ve aşağıdaki kuruluşun kimliği:

description Medikal Tercüme — Gebelik
Kaynak — İngilizce

Millions of women go through this experience every day.

çeviri — Türkçe

Milyonlarca kadın bahsettiğimiz bu şeyleri hemen hemen her gün yaşıyor.

school Eğitim ve Sertifikalar

2016
Istanbul Üniversitesi
Üniversite — Ispanyol Dili Ve Edebiyatı
Gözde A. Profesyonel Çevirmen