SÖ

Seyfullah Ö.

Finansal Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Türkçe, Fransızca work_history 21 Yıl Deneyim school Boğaziçi Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

İstanbul'un deneyimli çevirmenlerinden Seyfullah Ö., çeviri kariyerine 2005 yılında başlamış olup, Boğaziçi Üniversitesi Uluslararası İlişkiler ve Siyaset Bilimi bölümünden lisans derecesiyle ayrılmıştır. Galatasaray Lisesi'ndeki sağlam dil eğitimi, kendisinin Fransızca, Türkçe ve İngilizce dillerindeki yetkinliğinin temelini oluşturmaktadır. Kariyeri boyunca, 2012-2015 yılları arasında Ufuk Yayınları'nda editör olarak görev alarak metin düzenleme ve içerik geliştirme alanında önemli tecrübeler edinmiştir. Bu deneyim, özellikle finansal ve ticari metinlerin titizlikle incelenmesi ve hedef dile aktarılması konusunda kendisine değerli bir bakış açısı kazandırmıştır. Seyfullah Ö., 21 yıllık tecrübesiyle yazılı tercüme hizmetlerinde finans, bankacılık ve yatırım alanlarında uzmanlaşmıştır. Kendisi, Tek Translate tercüme bürosu bünyesinde projeleriniz için güvenilir bir çözüm ortağıdır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

storefront

Akademik Tercüme
auto_stories

Finansal Tercüme
  • Bankacılık ve yatırım
  • Yatırım
  • Finansal raporlar
account_balance

Edebi Tercüme
flight_takeoff

Turizm Tercümeleri
  • Yiyecek ve içecekler
school

Ticari Tercüme
  • Tanıtım metni

translate Dil Çiftleri

↔ İngilizce ↔ Türkçe 800 Kelime / 5,000 karakter ↔ Türkçe ↔ İngilizce 800 Kelime / 5,000 karakter ↔ Fransızca ↔ Türkçe 800 Kelime / 5,000 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

2.5 hour Madrid segway tour departing at 4pm

çeviri — Türkçe

4pm'de hareket eden 2.5 saatlik segway turu

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

Hear the history of top London attractions like Westminster Abbey, Big Ben and St Paul's Cathedral while traveling around the West End and City of London.

çeviri — Türkçe

Batı Yakası ile Londra Kenti etrafında dolaşırken Westminister Abbey sokağı, Big Ben ve St Paul Katedrali gibi Londra'nın cazibe merkezlerinin tarihini dinleyin.

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

See iconic city sites like the Royal Palace of Madrid (Palacio Real) and Santiago Bernabéu Stadium, and hear the history of Las Ventas Bullring from your guide!</p>

çeviri — Türkçe

Şehrin ikonik mekanları arasında yer alan Madrid Kraliyet Sarayı (Palacio Real) ve Santiago Bernabeu Stadyumu'nu görün ve rehberinizden Las Ventas Boğa Güreşi Alanının hikayesini dinleyin!</p>

description Finansal Tercüme — Bankacılık ve yatırım
Kaynak — İngilizce

Lack transparency in expenses and accounting records;

çeviri — Türkçe

Harcamalar ve muhasebe kayıtlarında şeffaflıktan yoksundurlar;

description Finansal Tercüme — Bankacılık ve yatırım
Kaynak — İngilizce

- No untrue, false, misleading and groundless information, news and comment with regards to any finalised or not finalised subjects

çeviri — Türkçe

- SPK'nın incelemesi altındaki nihai veya nihai olmayan konulara ilişkin hiçbir gerçek dışı, yanlış, yanıltıcı ve asılsız bilgi,

school Eğitim ve Sertifikalar

Boğaziçi Üniversitesi
Üniversite — Uluslararası Ilişkiler Ve Siyaset Bilimi
2004
Galatasaray Lisesi
Lise
Seyfullah Ö. Finansal Tercüme Uzmanı