ŞÇ

Şadi Ç.

Teknik Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Türkçe work_history 17 Yıl Deneyim school Süleyman Demirel Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Şadi Ç., 17 yıllık kapsamlı mesleki tecrübesiyle Türkçe ve İngilizce dillerinde yazılı tercüme hizmetleri sunan deneyimli bir uzmandır. Süleyman Demirel Üniversitesi'nden aldığı Bilgisayar Mühendisliği yüksek lisans derecesi ve Bilgisayar Sistemleri Öğretmenliği lisans eğitimi, kendisine güçlü bir teknik altyapı kazandırmıştır. Bu akademik geçmiş, karmaşık teknik terminolojiye ve mühendislik prensiplerine derinlemesine hakimiyetini sağlamaktadır. Kariyeri boyunca Süleyman Demirel Üniversitesi'nde sistem uzmanı olarak görev yapması ve halen araştırma görevlisi olarak akademik çalışmalarına devam etmesi, hem teorik hem de pratik bilgi birikimini sürekli güncel tutmasına olanak tanımıştır. Şadi Ç.'nin teknik tercüme alanındaki yetkinliği, mimarlık ve kimya gibi çeşitli disiplinlerdeki başarılı çevirileriyle de kendini göstermektedir. Isparta'da bulunan Şadi Ç., Tek Translate tercüme bürosu bünyesinde müşterilere güvenilir, doğru ve zamanında teknik çeviri çözümleri sunmaya devam etmektedir.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

storefront

Akademik Tercüme
school

Ticari Tercüme
  • Belgeler ve sertifikalar
gavel

Teknik Tercüme
  • Mimarlık
  • Kimya

translate Dil Çiftleri

↔ İngilizce ↔ Türkçe 1,600 Kelime / 10,000 karakter ↔ Türkçe ↔ İngilizce 1,600 Kelime / 10,000 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Akademik Tercüme — Belgeler ve sertifikalar
Kaynak — İngilizce

Academic probation occurs when in the judgment of the school and the faculty the student's work is of unsatisfactory quality.

çeviri — Türkçe

Sınamalı öğrencilik durumu, okulun ve fakültenin kararı doğrultusunda öğrencinin çalışması yetersiz nitelikte olduğunda söz konusu olur

description Akademik Tercüme — Belgeler ve sertifikalar
Kaynak — İngilizce

Construction Engineering & Management

çeviri — Türkçe

İnşaat Mühendisliği ve Yönetimi

description Akademik Tercüme
Kaynak — İngilizce

Loss of signal was defined as amplitude reduction <100µV, and signal delay >10%.

çeviri — Türkçe

Sinyal kaybı 100µV'tan az amplitüt azalması ve %10'dan fazla sinyal gecikmesi olarak tanımlanmıştı.

description Akademik Tercüme — Belgeler ve sertifikalar
Kaynak — İngilizce

Most schools within Washington University follow the grading and point value system indicated in the Standard column below.

çeviri — Türkçe

Washington Üniversitesi'ndeki çoğu okul aşağıdaki Standart kolonunda gösterilen notlama ve puan değer sistemini kullanır.

description Akademik Tercüme
Kaynak — İngilizce

Although anemia due to renal dysfunction generally develops when the glomerular filtration rate (GFR) declines to less than 30 ml/min, it can also be observed in those with markedly higher GFRs (such as 60 ml/min).

çeviri — Türkçe

Her ne kadar böbrek yetmezliği kaynaklı anemi genellikle glomerüler filtrasyon hızı (GFH) 30 ml/dk'nın altında düştüğünde ortaya çıkıyor olsa da, önemli ölçüde yüksek GFH'lerde de (60 ml/dk gibi) rastlanabilmektedir.

school Eğitim ve Sertifikalar

2016
Süleyman Demirel Üniversitesi
Yüksek Lisans — Bilgisayar Mühendisliği
2013
Süleyman Demirel Üniversitesi
Üniversite — Bilgisayar Sistemleri Öğretmenliği
2007
Burdur
Lise — ATL
Şadi Ç. Teknik Tercüme Uzmanı