Altun G.

Fransa'da doğup büyüyen Altun G., anadili seviyesindeki Fransızca ve Türkçe dil çiftinde yazılı çeviri hizmetleri sunmaktadır. 2007 yılında Universite Lumière Lyon III Hukuk bölümünden mezun olan çevirmenimiz, eğitim hayatını tamamen Fransa'da tamamlamıştır. Çeviri kariyerine 2012 yılında adım atan Altun G., toplamda on dört yıllık sektörel deneyime sahiptir. Çevirmenlik öncesinde, 2009 yılında Société Tali bünyesinde pazarlama sorumlusu olarak görev alarak kurumsal iş dünyasında aktif bir rol üstlenmiştir. Bu profesyonel geçmişi, özellikle ticari tercüme alanında derin bir uzmanlık geliştirmesine zemin hazırlamıştır. Günümüzde ürün katalogları, işletme belgeleri ve genel ticaret metinlerinin yanı sıra makine mühendisliği gibi teknik konularda da aktif olarak çeviriler yapmaktadır. Hukuk ve pazarlama alanlarındaki teorik ve pratik birikimini çeviri pratiğine doğrudan yansıtan profesyonel, metinlerin terminolojik doğruluğunu ön planda tutmaktadır. İstanbul merkezli olarak çalışmalarına devam eden uzman isim, projelerini Tek Translate tercüme bürosu çatısı altında sürdürmektedir.