MÜ

Mustafa Ü.

Profesyonel Çevirmen

translate Türkçe, İspanyolca, İngilizce work_history 13 Yıl Deneyim school Istanbul Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Deneyimli çevirmen Mustafa Ü., geniş dil bilgisi ve çeviri becerisiyle öne çıkmaktadır. İstanbul Üniversitesi İspanyol Dili ve Edebiyatı bölümünden 2019 yılında mezun olan Mustafa Ü., akademik geçmişini profesyonel çeviri dünyasına taşımıştır. 2013 yılından bu yana edindiği 13 yıllık kapsamlı tecrübesiyle Türkçe, İngilizce ve İspanyolca dillerinde uzmanlaşmıştır. Kariyerine 2016 yılında Protranslate'te çevirmen olarak başlayan Mustafa Ü., bu süreçte çeşitli projelerde aktif rol almıştır. Medikal, teknik, ticari ve finansal gibi birçok farklı alanda yazılı tercüme hizmetleri sunarak zengin bir portföy oluşturmuştur. Bu geniş uzmanlık yelpazesi, onu farklı sektörlerden gelen çeviri talepleri için ideal bir çözüm ortağı yapmaktadır. Mustafa Ü.’nün çok yönlü çeviri yetkinlikleri, Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla sizlere sunulmaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

storefront

Akademik Tercüme
account_balance

Edebi Tercüme
gavel

Teknik Tercüme
  • Elektrik mühendisliği
  • Telekomünikasyon
  • Biyokimya
  • Sanayi otomasyon
school

Ticari Tercüme
  • Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler
  • Sözleşmeler ve raporlar
  • Tanıtım metni
medical_services

Medikal Tercüme
  • İlaç
  • Üroloji
  • Jinekoloji
auto_stories

Finansal Tercüme
  • Finansal raporlar

translate Dil Çiftleri

↔ Türkçe ↔ İspanyolca 1,600 Kelime / 10,000 karakter ↔ İspanyolca ↔ Türkçe 1,600 Kelime / 10,000 karakter ↔ İngilizce ↔ Türkçe 1,600 Kelime / 10,000 karakter ↔ Türkçe ↔ İngilizce 1,600 Kelime / 10,000 karakter ↔ İngilizce ↔ İspanyolca 1,600 Kelime / 10,000 karakter ↔ İspanyolca ↔ İngilizce 1,600 Kelime / 10,000 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Teknik Tercüme — Elektrik mühendisliği
Kaynak — Türkçe

2) İlk olarak kalay yapılacak kablo ucu sıvı pastaya bir miktar daldırılır.

çeviri — İspanyolca

2) En primer lugar, el extremo de cable se sumerge un poco en el pastel líquido.

description Teknik Tercüme — Elektrik mühendisliği
Kaynak — Türkçe

1)1'nolu (91819-2102-02 nolu) 28/10mm kırmızı yapışkanlı daralan makaron 8 cm boyunda kesilmiş olarak alınır.

çeviri — İspanyolca

1) 28/10mm macaron contraible con adhesivo rojo con número 1 (Número. 91819-2102-02) se toma cortado en 8 cm.

description Teknik Tercüme — Elektrik mühendisliği
Kaynak — Türkçe

4/5MM SİYAH DARALAN MAKARONU ISITIRKEN SPİRAL VE MAKARONUN YANMAMASINA DİKKAT EDİNİZ.

çeviri — İspanyolca

¡¡¡TENGA CUIDADO PARA QUE NO SE QUEMEN 4/5MM MACARON CONTRAIBLE NEGRO Y ESPIRAL EN EL PROCESO DE CALENTAMIENTI DE MACARON!!!

description Teknik Tercüme — Elektrik mühendisliği
Kaynak — Türkçe

4) Ø19mm kırmızı yarıksız spiral 62mm² kırmızı kablonun üzerine fotoğrafta gösterildiği gibi takılır.

çeviri — İspanyolca

4) Espiral sin ranura, rojo de Ø19mm se conecta sobre el cable rojo de 62mm², como se ve en la foto.

description Teknik Tercüme — Elektrik mühendisliği
Kaynak — Türkçe

3) 28/10mm kırmızı yapışkanlı daralan makaronun ısıtılmış hali fotoğrafta gösterildiği gibidir.

çeviri — İspanyolca

3) Se puede ver en la foto en modo calentado el macaron contraible 28/10mm con adhesivo rojo.

school Eğitim ve Sertifikalar

2019
Istanbul Üniversitesi
Üniversite — Ispanyol Dili Ve Edebiyatı
Mustafa Ü. Profesyonel Çevirmen