KB

Kaan B.

Teknik Tercüme Uzmanı

translate Türkçe, İngilizce work_history 13 Yıl Deneyim school Pamukkale Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Kaan B., 13 yıllık tercüme deneyimiyle İngilizce-Türkçe ve Türkçe-İngilizce çevirilerde uzmanlaşmış bir profesyoneldir. Pamukkale Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı mezunu olan Kaan Bey, dilbilim ve kültürel bağlamlar konusunda sağlam bir akademik temele sahiptir. Bilişim Teknolojileri alanındaki lise eğitimi, özellikle teknik metinlerin inceliklerini kavramasında ve doğru terminolojiyi kullanmasında kendisine önemli avantajlar sağlamıştır. Kariyeri boyunca 2017-18 Formula SAE® Kuralları gibi spesifik ve teknik dokümanların çevirisinde aktif rol almıştır. Bu deneyim, özellikle makine mühendisliği ve otomotiv sektörüne yönelik çevirilerde Kaan B.'nin yetkinliğini pekiştirmiştir. Çeşitli sektörlerden edindiği tecrübelerle Kaan B., Tek Translate tercüme bürosu bünyesinde mühendislik, bilişim ve diğer teknik alanlardaki projelerde güvenilir ve doğru çeviriler sunmaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

auto_stories

Finansal Tercüme
  • Finansal raporlar
  • Yatırım
  • Bankacılık ve yatırım
  • Muhasebe
flight_takeoff

Turizm Tercümeleri
school

Ticari Tercüme
  • Sözleşmeler ve raporlar
medical_services

Medikal Tercüme
  • Jinekoloji
  • Eczacılık
  • Gebelik
gavel

Teknik Tercüme
  • Biyokimya
  • Telekomünikasyon
  • Makina mühendisliği
  • İnşaat
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme
  • Yönetmelik

translate Dil Çiftleri

↔ Türkçe ↔ İngilizce 1,600 Kelime / 10,000 karakter ↔ İngilizce ↔ Türkçe 1,600 Kelime / 10,000 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Finansal Tercüme — Finansal raporlar
Kaynak — Türkçe

Coğrafi bölümler bazındaki bilgiler, Şirket'in faaliyetlerinin, mali tablolar genelinde ve parasal önemsellik kavramında, Türkiye dışındaki coğrafi bölümler açısından raporlanabilir bölüm özelliği göstermediğinden dolayı ilişikteki mali tablolarda ikincil format olarak raporlanmamıştır.

çeviri — İngilizce

Geographical segmental information in the Company's operations, financial statements and financial impartance concept throughout Turkey, in terms of geographical segments, does not show reportable segment feature, therefore the property has not been reported in the financial statements as a secondary format.

description Ticari Tercüme — Sözleşmeler ve raporlar
Kaynak — Türkçe

YÜKLENİCİ, dolum dirseklerini ve istasyona ağızlarına bağlanmalarını sağlayacak değişik ölçülerdeki redüksiyonları, bedelini kendi ödemek kaydıyla aracında bulundurmakla mükelleftir.

çeviri — İngilizce

The CONTRACTOR is liable for keeping the reductions at various dimensions that shall make connections to filing ells and station jaws available at his vehicles on condition paying the price for that.

description Ticari Tercüme — Sözleşmeler ve raporlar
Kaynak — Türkçe

GNB YÜKLENİCİ'nin gereksiz km yapmaması için elinden geldiğince gerekli önlemleri alacaktır.

çeviri — İngilizce

GNB shall take the necessary precautions in order to that the CONTRACTOR shall not make unnecessary km.

description Medikal Tercüme — Jinekoloji
Kaynak — Türkçe

Özellikle beyaz ırkta kollagen içeriği azlığına bağlı sarkma daha çok gözlenebilir.

çeviri — İngilizce

Especially in the white race, prolapse due to low collagen content can be more common.

description Medikal Tercüme — Eczacılık
Kaynak — Türkçe

Analitik açıdan yaşanan sorunlar için analitik test metotlarının incelenmesi ve ruhsat sahibi firmanın değerlendirilmesine sunulmak üzere raporlandırılması

çeviri — İngilizce

Examination of analytical test methods for analytical problems and reporting for evaluation by the license holder company

school Eğitim ve Sertifikalar

Deva
Pamukkale Üniversitesi
Üniversite — Ingiliz Dili Ve Edebiyatı
2015
Kuşadası Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi
Lise — Bilişim Teknolojileri
Kaan B. Teknik Tercüme Uzmanı