MA

Mohammad A.

Teknik Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Arapça, Türkçe work_history 13 Yıl Deneyim school Şam Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Mohammad A., 2013 yılından bu yana 13 yıllık kapsamlı çeviri tecrübesiyle dikkat çekmektedir. Şam Üniversitesi'ndeki Elektrik Mühendisliği lisans eğitimi, özellikle teknik metinlerin tercümesinde ona derin bir analitik bakış açısı kazandırmıştır. Arapça, Türkçe ve İngilizce dillerinde akıcı bir şekilde yazılı tercüme hizmetleri sunan Mohammad A., teknik terminolojiye hakimiyeti sayesinde karmaşık mühendislik belgelerini başarıyla çevirir. Antakya Devlet Hastanesi'nde sözlü tercüman olarak edindiği deneyim, farklı iletişim bağlamlarına adaptasyon yeteneğini geliştirirken, Danimarka Mülteci Konseyi'nde Türkçe öğretmeni olarak görev yapması dilbilgisel incelikler konusundaki hassasiyetini pekiştirmiştir. Enerji ve elektrik mühendisliği gibi alanlarda uzmanlaşmış olan Mohammad A., Tek Translate tercüme bürosu bünyesinde teknik belgeleriniz için güvenilir çözümler sunmaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

gavel

Teknik Tercüme

  • Elektrik mühendisliği
  • Enerji
precision_manufacturing
auto_stories
account_balance
flight_takeoff

compare Örnek Çeviriler

description Teknik Tercüme — Elektrik mühendisliği
Kaynak — Türkçe

Armatür üzerindeki montaj sistemi sayesinde, armatürler asılabildiği gibi kablo tavasına ve busbara kolayca monte edilebilmektedir.

çeviri — Arapça

بفضل نظام التركيب الموجود على المصباح، ومثلما يتم تعليق المصابيح فإنه أيضا يتم تركيبها بسهولة على حوامل الكابلات وقضبان التوصيل.

description Teknik Tercüme — Elektrik mühendisliği
Kaynak — Türkçe

Tavan Asma Aparatı Birleştirme Aparatı Uç Kapak

çeviri — Arapça

معدات وصل السقف معدات التوصيل غطاء الرأس

description Teknik Tercüme — Elektrik mühendisliği
Kaynak — Türkçe

Akkor flaman ampullerden %80 ile %90 daha tasarrufludur ve 8 kat daha uzun ömürlüdür.

çeviri — Arapça

اكثر توفيرا بنسبة 80% الى 90% من مصابيح الخيوط المتوهجة، وذو عمر أطول بثماني اضعاف.

description Teknik Tercüme — Enerji
Kaynak — Türkçe

-Kaplin salgı ve ayar ölçümü, kaplin ayarı

çeviri — Arapça

- افرازات المزدوجة وقياس المعيارية، تعيير المزدوجة

description Finansal Tercüme — Muhasebe
Kaynak — Türkçe

2015 3.DÖNEM KREDİ FAİZ GİDERLERİ

çeviri — Arapça

نفقات فوائد القرض الفترة الثالثة لسنة 2015

school Eğitim ve Sertifikalar

2010
Şam Üniversitesi
Üniversite — Elektrik Mühendisliği
2003
selahettin
Lise
Mohammad A. Teknik Tercüme Uzmanı