MA

Mohammad A.

Technical Translation Expert

translate English, Arabic, Turkish work_history 13 Year Experience school Damascus University
verified Tek Translate Verified Translator

workspace_premium Areas of Expertise

gavel

Technical Translation
  • Electrical engineering
  • Energy
precision_manufacturing

Legal Translation
storefront

Academic Translation
school

Commercial Translation
auto_stories

Financial Translation
  • Accounting
account_balance

Literary Translation
flight_takeoff

Tourism Translations

translate Language Pairs

↔ English ↔ Arabic 1,600 Words / 10,000 characters ↔ Turkish ↔ Arabic 3,200 Words / 20,000 characters
Written Translation

compare Sample Translations

description Technical Translation — Electrical engineering
Source — Turkish

Armatür üzerindeki montaj sistemi sayesinde, armatürler asılabildiği gibi kablo tavasına ve busbara kolayca monte edilebilmektedir.

translation — Arabic

بفضل نظام التركيب الموجود على المصباح، ومثلما يتم تعليق المصابيح فإنه أيضا يتم تركيبها بسهولة على حوامل الكابلات وقضبان التوصيل.

description Technical Translation — Electrical engineering
Source — Turkish

Tavan Asma Aparatı Birleştirme Aparatı Uç Kapak

translation — Arabic

معدات وصل السقف معدات التوصيل غطاء الرأس

description Technical Translation — Electrical engineering
Source — Turkish

Akkor flaman ampullerden %80 ile %90 daha tasarrufludur ve 8 kat daha uzun ömürlüdür.

translation — Arabic

اكثر توفيرا بنسبة 80% الى 90% من مصابيح الخيوط المتوهجة، وذو عمر أطول بثماني اضعاف.

description Technical Translation — Energy
Source — Turkish

-Kaplin salgı ve ayar ölçümü, kaplin ayarı

translation — Arabic

- افرازات المزدوجة وقياس المعيارية، تعيير المزدوجة

description Financial Translation — Accounting
Source — Turkish

2015 3.DÖNEM KREDİ FAİZ GİDERLERİ

translation — Arabic

نفقات فوائد القرض الفترة الثالثة لسنة 2015

school Education and Certifications

2010
Damascus University
University — Electrical engineering
2003
selahettin
High school
Mohammad A. Technical Translation Expert