İÇ

İdris Ç.

Medikal Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Türkçe work_history 16 Yıl Deneyim school Çanakkale 18 Mart Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

İdris Ç., akademik geçmişini ve uzun yıllara dayanan çeviri birikimini bir araya getiren deneyimli bir çevirmen olarak öne çıkmaktadır. Çanakkale 18 Mart Üniversitesi Tıp Fakültesi'nden mezun olan İdris Ç., sağlık bilimleri alanındaki derinlemesine bilgisiyle özellikle Medikal Tercüme konularında yetkinliğini kanıtlamıştır. 2010 yılından bu yana edindiği 16 yıllık tercüme tecrübesiyle, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında yazılı çeviri hizmetleri sunmaktadır. Eczacılık ve genel tıp metinleri gibi hassasiyet gerektiren alanlarda doğru, anlaşılır ve terminolojiye uygun çeviriler yapma becerisine sahiptir. Çeviri süreçlerinde akademik altyapısını aktif olarak kullanarak, Medikal Tercüme metinlerinin özgün anlamını ve bilimsel doğruluğunu korumayı hedefler. Bu sayede, karmaşık tıbbi dokümanların her iki dilde de net bir şekilde ifade edilmesini sağlar. İdris Ç.'nin sunduğu profesyonel çeviri hizmetleri, Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla sunulmaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services

Medikal Tercüme
  • Eczacılık
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme
  • Yönetmelik
storefront

Akademik Tercüme
school

Ticari Tercüme
auto_stories

Finansal Tercüme

translate Dil Çiftleri

↔ İngilizce ↔ Türkçe 2,400 Kelime / 15,000 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Hukuki Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

When a prohibited substance is applied to a certified operation due to a Federal or State emergency pest or disease treatment program and the certified operation otherwise meets the requirements of this part, the certification status of the operation shall not be affected as a result of the application of the prohibited substance:

çeviri — Türkçe

Federal devlet veya Ülke acil durum zararlı veya hastalık tedavi programı nedeniyle sertifikalı bir işletmeye yasaklı bir madde uygulandığında veya sertifikalı işletme bu bölüm şartlarını sağlamaya devam ettiğinde, işletmenin sertifikasyon statüsü, yasaklı maddenin uygulanmasının sonucu olarak etkilenmeyecektir:

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Indicates with reference to the product branding, labelling or packaging, the descriptive term that is used by the manufacturer to identify the size of the product in terms of width.

çeviri — Türkçe

Ürünün boyutunu genişlik açısından tanımlamak için ürün imalatçısı tarafından markalama, etiketleme veya ambalajlamaya ilişkin olarak kullanılan tanımlayıcı terimi belirtmektedir.

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Includes products such as manual and automatic Juicers.

çeviri — Türkçe

Manuel ve otomatik Meyve Sıkacakları gibi ürünleri içerir.

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

Excludes any other products not specifically designed for trucks.

çeviri — Türkçe

Spesifik olarak kamyonlar için tasarlanmamış diğer tüm ürünler dahil değildir.

description Medikal Tercüme — Eczacılık
Kaynak — İngilizce

If your answer is YES, you will have to sign the Assent Form at the end of this Information Sheet.

çeviri — Türkçe

Eğer yanıtınız EVET ise, bu Bilgi Formu'nun en altındaki Onam Formu'nu imzalamanız gerekecektir.

school Eğitim ve Sertifikalar

2016
Çanakkale 18 Mart Üniversitesi
Üniversite — Tıp Fakültesi
2008
Nevzat Ayaz Anadolu Lisesi
Lise — Sayısal
İdris Ç. Medikal Tercüme Uzmanı