Mustafa A.

Mustafa A., İngilizce ve Türkçe dilleri arasında yazılı çeviri hizmeti sunan profesyonel bir çevirmendir. Boğaziçi Üniversitesi Sosyoloji ve Tarih bölümlerinde lisans eğitimini tamamlayan çevirmenimiz, güçlü akademik altyapısını dil becerileriyle birleştirerek sektöre adım atmıştır. 2011 yılında Method Research Company bünyesinde anketör olarak görev alan Mustafa A., saha araştırmaları ve veri toplama süreçlerinde kazandığı analitik bakış açısını çeviri projelerine aktarmaktadır. 2014 yılından bu yana aktif olarak sürdürdüğü 12 yıllık çeviri kariyerinde geniş bir konu yelpazesinde deneyim kazanmıştır. Özellikle yönetmelik metinlerini kapsayan hukuki çeviri, pazarlama, reklam, halkla ilişkiler, sözleşmeler ve raporları içeren ticari çeviri alanlarında çalışmalar yürütmektedir. Buna ek olarak bankacılık, yatırım, finansal raporlar ve muhasebe belgeleri gibi finansal çeviri projelerinde de rol almaktadır. İstanbul'da ikamet eden çevirmenimiz, yazılı tercüme alanındaki uzmanlığıyla farklı sektörlerin ihtiyaç duyduğu çok çeşitli metin türlerini İngilizceden Türkçeye ve Türkçeden İngilizceye başarıyla aktarmaktadır. Projelerinde disiplinlerarası akademik birikimini ve sektörel pratiğini harmanlayan Mustafa A., Tek Translate tercüme bürosu kadrosunda yer alarak nitelikli çeviriler üretmektedir.