ÖK

Ömer K.

Teknik Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Türkçe work_history 13 Yıl Deneyim school Gaziantep Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Ömer K., 13 yıllık kapsamlı çeviri tecrübesiyle, Türkçe ve İngilizce dillerinde uzmanlaşmış bir profesyoneldir. Gaziantep Üniversitesi Elektrik Elektronik Mühendisliği bölümünden 2017 yılında mezun olan Ömer Bey, teknik alanlardaki karmaşık terminolojiye hakimiyetini eğitimine borçludur. NETAŞ'ta OAM destek mühendisi olarak edindiği sektörel bilgi birikimi, telekomünikasyon ve sanayi otomasyonu gibi mühendislik disiplinlerindeki çevirilerinde ona büyük avantaj sağlamaktadır. Yurt dışı müşterilere sağladığı support hizmetleriyle uluslararası deneyimini pekiştiren Ömer K., bu tecrübelerini teknik metinlerin doğru ve akıcı bir şekilde aktarılmasında kullanmaktadır. Özellikle inşaat, telekomünikasyon, teknik ve mühendislik alanlarındaki dokümanlarda yüksek kalitede çeviri hizmeti sunan Ömer K., projelerinizde güvenilir bir partner olmayı hedeflemektedir. Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla, teknik tercüme ihtiyaçlarınız için Ömer K.'nin uzmanlığından faydalanabilirsiniz.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

gavel

Teknik Tercüme

  • Telekomünikasyon
  • Sanayi otomasyon
  • Teknik ve mühendislik
  • İnşaat
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme

  • Yönetmelik
medical_services

Medikal Tercüme

  • Eczacılık
  • Jinekoloji
  • Gebelik
auto_stories

Finansal Tercüme

  • Bankacılık ve yatırım
  • Yatırım
school

Ticari Tercüme

  • Sözleşmeler ve raporlar

compare Örnek Çeviriler

description Teknik Tercüme — Telekomünikasyon
Kaynak — İngilizce

Streaming Media Honorable List in NAB 2016

çeviri — Türkçe

NAB 2016'da Medya Yayının Onur Listesi

description Teknik Tercüme — Sanayi otomasyon
Kaynak — İngilizce

• The monostable spool valves have TÜV-EXIDA certifiedIEC 61508 Functional

çeviri — Türkçe

• Tek durumlu sargılı valfler TÜV-EXIDA onaylı IEC 61508 İşlevsel

description Lokalizasyon
Kaynak — İngilizce

Concludes on top of the Acropolis of Athens at 12:45pm

çeviri — Türkçe

Öğlenden sonra 12:45'de Atina Akropolis'in tepesinde tamamlanıyor

description Teknik Tercüme — Teknik ve mühendislik
Kaynak — İngilizce

Refer to Section 13.6 Generator PMI Checklist.

çeviri — Türkçe

Bkz. Bölüm 13.6 Üreteç PMI Kontrol Listeleri.

description Ticari Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

When the number of pitch converter overload messages (I2T) exceeds the number parameterised in P50.09, the warning will be generated.

çeviri — Türkçe

Pitch dönüştürücü aşırı yükleme mesajları (I2T) P50.09'da belirtilen parametreyi aşarsa uyarı üretilir.

school Eğitim ve Sertifikalar

2017
Gaziantep Üniversitesi
Üniversite — Elektrik Elektronik Mühendisliği
2012
Şanlıurfa anadolu lisesi
Lise
Ömer K. Teknik Tercüme Uzmanı