ES

Emre S.

Profesyonel Çevirmen

translate İngilizce, Türkçe work_history 13 Yıl Deneyim school Yeni Yüzyıl Üniversitesi
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Deneyimli çevirmen Emre S., dil becerilerini geniş bir yelpazede etkin bir şekilde kullanarak başarılı projelere imza atmıştır. Yeni Yüzyıl Üniversitesi'nden Mütercim Tercümanlık (İngilizce) lisans derecesiyle eğitimini tamamlayan Emre S., çeviri bilimindeki teorik bilgisini pratik uygulamalarla pekiştirmiştir. 2013 yılından bu yana 13 yıllık zengin bir tercüme geçmişine sahip olan Emre S., profesyonel kariyerinin ilk yıllarında film ve dizi çevirisi (altyazı çevirmeni) alanında değerli bir tecrübe kazanmıştır. Bu sayede, farklı metin türlerine ve kültürel nüanslara hassasiyetle yaklaşma yeteneğini geliştirmiştir. Yazılı tercüme hizmetleri sunan Emre S., medikal raporlardan teknik belgelere, hukuki yönetmeliklerden ticari sözleşmelere ve finansal analizlere kadar çeşitli alanlarda örnek çeviriler gerçekleştirmiştir. Adana'da ikamet eden Emre S., Tek Translate tercüme bürosu bünyesinde, Türkçe ve İngilizce dillerinde güvenilir ve kaliteli çeviri çözümleri sunmaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

school

Ticari Tercüme
  • Sözleşmeler ve raporlar
auto_stories

Finansal Tercüme
  • Finansal raporlar
flight_takeoff

Turizm Tercümeleri
gavel

Teknik Tercüme
  • İnşaat
  • Makina
  • Teknik ve mühendislik
  • Baskı teknolojileri
  • Sanayi otomasyon
  • Mühendislik (genel)
medical_services

Medikal Tercüme
  • Gebelik
  • Eczacılık
precision_manufacturing

Hukuki Tercüme
  • Yönetmelik

translate Dil Çiftleri

↔ İngilizce ↔ Türkçe 800 Kelime / 5,000 karakter ↔ Türkçe ↔ İngilizce 800 Kelime / 5,000 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Teknik Tercüme — İnşaat
Kaynak — İngilizce

Personalised & Embroidered to Order

çeviri — Türkçe

Siparişe göre Kişiye özel ve İşlemeli

description Teknik Tercüme — Makina
Kaynak — İngilizce

Thread the sliding table over the roller cages.

çeviri — Türkçe

Kayar tablayı makaralı kafes üzerine vidalayın.

description Medikal Tercüme — Gebelik
Kaynak — İngilizce

30 minutes PowerPoint lecture about IPC with demonstration of some key aspects of IPC

çeviri — Türkçe

30 dakika KAİ'nin kilit bazı boyutlarının gösterildiği KAİ'ye ilişkin PowerPoint sunumu

description Hukuki Tercüme — Yönetmelik
Kaynak — İngilizce

The siting of the apiaries shall be such that, within a radius of 3 km from the apiary site, nectar and pollen sources consist essentially of organically produced crops and/or spontaneous vegetation and/or crops treated with low environmental impact

çeviri — Türkçe

Kovanların yerleşimi, kovan alanından, esasen organik olarak üretilmiş mahsul ve/veya spontane bitki ve/veya organik olarak arıcılık kalitesini etkilemeyecek düşük çevresel etki metotları ile işlenmiş mahsullerden oluşan

description Teknik Tercüme — Teknik ve mühendislik
Kaynak — İngilizce

Laser Position Marker Boards (2 off).

çeviri — Türkçe

Lazer Konum İşaretleme Panoları (2 adet)

school Eğitim ve Sertifikalar

2019
Yeni Yüzyıl Üniversitesi
Üniversite — Mütercim Tercümanlık (Ingilizce)
2014
Otakçılar Lisesi
Lise — Yabancı Dil Bölümü
Emre S. Profesyonel Çevirmen