TÜ

Turhan Ü.

Edebi Tercüme Uzmanı

translate Türkçe, İngilizce work_history 13 Yıl Deneyim school Oxford University
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Turhan Ü., 13 yılı aşkın profesyonel çeviri deneyimiyle İngilizce ve Türkçe dillerinde uzmanlaşmış değerli bir tercümandır. Eğitim hayatına Elazığ Lisesi'nde edebiyat üzerine başlayan Turhan Ü., Gazi Eğitim Enstitüsü'nden İngilizce/Türkçe Öğretmenliği lisans derecesi almıştır. Ardından Ankara Üniversitesi DTCF'de İngiliz Filolojisi alanında yüksek lisansını tamamlamış ve Oxford University Foreign Language School'dan doktora derecesi ile akademik derinliğini pekiştirmiştir. Öğretmenlik kariyerinin ardından Mersin ve Gazi Üniversitelerinde araştırma görevlisi olarak görev yapan Turhan Ü., Türk dili ve İngiliz dili edebiyatı konularında uluslararası konferans ve seminerlere katılarak bilgi birikimini artırmıştır. Akademik ve edebi altyapısı sayesinde karmaşık metinleri dahi kusursuz bir şekilde çevirme yeteneğine sahip olan Turhan Ü., yazılı, ardıl ve yeminli tercüme hizmetleri sunmaktadır. Sen Tek Translate tercüme bürosu olarak, Turhan Ü.'nün geniş akademik perspektifi ve deneyimiyle müşterilerimize güvenilir çeviri çözümleri sunmaktan gurur duyuyoruz.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

medical_services

Medikal Tercüme
  • Eczacılık
  • Jinekoloji

translate Dil Çiftleri

↔ Türkçe ↔ İngilizce 2,400 Kelime / 15,000 karakter
Yazılı Tercüme Sözlü Tercüme Yeminli Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Medikal Tercüme — Jinekoloji
Kaynak — Türkçe

Hatta, annedeki HPV DNA yükü ne kadar çoksa, infanta HPV geçme ihtimali de o kadar yüksektir.

çeviri — İngilizce

In fact, the higher the HPV DNA load in the mother, the higher the chance of passing HPV to the infant.

description Medikal Tercüme — Eczacılık
Kaynak — Türkçe

Film Tablet Ağırlık Değerleri S-Grafiği;

çeviri — İngilizce

S-Graph for Film Tablet Weight Values

description Medikal Tercüme — Eczacılık
Kaynak — Türkçe

Miktar Tayini Değerleri (MONTELUKAST) R-Grafiği;

çeviri — İngilizce

R-Graph for determination of amount (MONTELUKAST)

description Medikal Tercüme — Jinekoloji
Kaynak — Türkçe

İdrar tutma, yapma ile etkileşen birçok ilaç mevcuttur.

çeviri — İngilizce

There are many drugs that can affect urination.

description Medikal Tercüme — Eczacılık
Kaynak — Türkçe

DK-2016-06-044 -Ruhsat Sahibi Firma Değişikliği

çeviri — İngilizce

DK-2016-06-044 - License Holder Company Amendment

school Eğitim ve Sertifikalar

1983
Oxford University
Doktora — Foreign Language School
1980
Ankara Üniversitesi
Yüksek Lisans — Dtcf - Ingiliz Filolojisi
1979
Gazi Eğitim Enstitüsü
Üniversite — Ingilizce/Türkçe Öğretmenliği
1973
Elazığ Lisesi
Lise — Edebiyat
Turhan Ü. Edebi Tercüme Uzmanı