HD

Huriye D.

Medikal Tercüme Uzmanı

translate İngilizce, Türkçe work_history 20 Yıl Deneyim school Marmara
verified Tek Translate Onaylı Çevirmen

person Çevirmen Hakkında

Huriye D., kapsamlı bilimsel eğitimi ve 20 yıllık tercüme tecrübesiyle İngilizce-Türkçe ve Türkçe-İngilizce yazılı tercüme alanında öne çıkan bir uzmandır. Marmara Üniversitesi'nden Biyoloji yüksek lisans derecesi, Hacettepe Üniversitesi'nden Biyoloji ve Akdeniz Üniversitesi'nden Çevre Teknikerliği lisans dereceleriyle sağlam bir akademik temele sahiptir. Kariyeri boyunca biyoloji öğretmeni olarak görev almasının yanı sıra, Hacettepe Üniversitesi Hastanesi, Antalya Hıfzısıhha Bölge Müdürlüğü ve Bakırköy Belediyesi Çevre Koruma Müdürlüğü'ndeki staj deneyimleri, kendisinin sağlık, çevre ve bilim konularındaki yetkinliğini artırmıştır. Bu birikimi sayesinde, özellikle medikal ve teknik nitelikteki metinlerin doğru, akıcı ve terminolojiye uygun bir şekilde çevrilmesi gereken projelerde huriye D. güvenilir bir çözüm sunar. Uzmanlık ve deneyimiyle, Tek Translate tercüme bürosu aracılığıyla yüksek kalitede tercüme hizmeti sağlamaktadır.

workspace_premium Uzmanlık Alanları

storefront

Akademik Tercüme
  • Eğitim / Pedagoji
school

Ticari Tercüme
  • Belgeler ve sertifikalar

translate Dil Çiftleri

↔ İngilizce ↔ Türkçe 3,200 Kelime / 20,000 karakter
Yazılı Tercüme

compare Örnek Çeviriler

description Akademik Tercüme — Eğitim / Pedagoji
Kaynak — İngilizce

History Of Ataturk'S Principles and Revolutions- Ii

çeviri — Türkçe

Atatürk İlkeleir ve İnkılap Tarihi - II

description Akademik Tercüme
Kaynak — İngilizce

This is a prospective evaluation study, based on International IONM Study Group's ‘POLT Study', conducted by the Turkish IONM Study Group.

çeviri — Türkçe

Bu, Uluslararası IONM Çalışma Grubu'nun 'POLT Çalışması'na dayalı, Türk IONM Çalışma grubu tarafından gerçekleştirilmiş prospektif bir değerlendirme çalışmasıdır.

description Akademik Tercüme
Kaynak — İngilizce

Panel.-Sentnel cinical events reported between baseline and last recorded left ventricular mass measurement

çeviri — Türkçe

Panel- Referans ile son kaydedilen sol ventriküler kütle ölçümleri arasında bildirilem öncül klinik vakalar

description Akademik Tercüme
Kaynak — İngilizce

Baseline Sclerotic Glomeruli <50% Slope = -1.404, p-va!ue=0.2039 (N=32)

çeviri — Türkçe

Referans Sclerotic Glomerüller <50% Eğim = -1.404, p-değeri=0.2039 (N=32)

description Akademik Tercüme — Belgeler ve sertifikalar
Kaynak — İngilizce

Engineering and Technology Management

çeviri — Türkçe

Mühendislik ve Teknoloji Yönetimi,

school Eğitim ve Sertifikalar

deva
Marmara
Yüksek Lisans — Biyoloji
2012
1.Hacettepe (Biyoloji) 2. Akdeniz (Çevre)
Üniversite — 1.Biyoloji 2.Çevre Teknikerliği
2004
ensar koleji
Lise — fen bilimleri
Huriye D. Medikal Tercüme Uzmanı